比例的

Representing is not always carried out at full scale but can be abstracted at different scales and levels of detail.

表现的内容不一定是用1：1比例的来表现，也可以抽象成不同的比例来表现不同的细节。

Another analyst said that according to the original Haitong Securities and Urban 1:0.347 of convertible shares in a pro-rata basis, the third limit the sale of shares after the ex-dividend costs only 1.44 yuan/share around .

另一位分析师说，根据原来的海通证券与都市股份的换股比例1：0.347的比例的基础上，第三次限制出售股份后，除权价只是1.44元/股左右。

The intermittency of wind seldom creates problems when using wind power to supply a low proportion of total demand, but it presents extra costs when wind is to be used for a large fraction of demand.

在间歇性的风力造成了问题时，很少使用风力发电供应总量中所占比例较低的需求，但它提出了额外的费用时，风力将用于中占有很大比例的需求。

In other infected pill bug groups, the hosts seem to have wrestled back control over their sex ratios by setting the proportion of offspring that receive the bacterium in some as yet undetermined manner.

在其他感染的鼠妇族群中，宿主似乎夺回了性别比例的主控权，因此感染细菌的后裔数量维持在某个比例之内，但是学者还不明白其中的机制。

Along with the strained traffic status of big cities in our country day by day," Optimizing the traffic framework, aggrandizing the proportion of PT trip " is being accepted gradually in solving traffic issue, and advancing LOS of PT is the key measure of aggrandizing the proportion of PT trip.

随着我国大城市交通状况的日趋紧张，&优化交通结构、增大公交出行比例&在解决交通问题中的作用正逐渐被人们所认同，提高公共交通服务水平则是增大公交客流出行比例的关键措施。

To better understand the make-up of the enzyme producing strains, API 20E identification system were employed and results indicated that majority of the enzyme producing strains were vibrios. They made up 46%, 42% and 40% of the protease, lipase and cellulase producing populations respectively.

API鉴定结果表明，在有能力分泌胞外蛋白酶、脂肪酶和纤维素酶的菌株中，弧菌菌群所占的比例分别为46％、42％和40％，而其中河流弧菌又占各弧菌菌群比例的83.3％、62.5％和100％。

OBJECTIVE: To observe the effect of the compound of calcium phosphate bone cement with allogeneic micromorselized bone on repairing bone defect at different ratios, and to determine the best ratio.

目的：观察不同比例的同种异体微小颗粒骨与磷酸钙骨水泥复合物修复兔桡骨缺损的效果，寻找最合适的比例。

The stock market re-warmer, there are likely to cause a change in investment ratio, but this proportion will not be an imbalance, because the capacity of the stock market determines this outcome.

股市重新回暖，有可能导致投资比例的变化，但这一比例将不会是不平衡的，因为能力的股市确定这一结果。

Amino resin or amino paint is mixed with a certain amount of polyisocyanate and xylene solvent etc is added.

氨基树脂或氨基漆与一定比例的多异氰酸酯固化剂混合，加入二甲苯等稀释剂不浑浊，用氨基漆与合适比例的多异氰酸酯固化剂可配成综合性能优异的双组分聚氨酯

Le Corbusier explicitly used the golden ratio in his Modulor system for the scale of architectural proportion.

柯布明确的将黄金分割比例用于他的模数体系中作为建筑比例的尺度。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了