比例的

On selected US cities, you can view a grey scale 3D rendering of the city skyline.

选择美国的城市后，我们可以看见依比例的透视3D城市模型展现在天空背景前。

This basis, the actual use of real estate development in the proportion of bank funds should be more than 50%.

此基础上，实际使用的房地产开发中所占比例的银行资金应该超过50 ％。

The voltage induced in the pickup coil by this waveform is directly proportional to the rate of change of magnetic induction.

这种波形在拾波线圈中产生的电磁感应与磁感应变化率是成比例的。

A disproportionate number of them (such as the heads of the Turkish and Jordanian Islamist organizations) are engineers.

他们中间不成比例的人（比如土耳其和约旦伊斯兰教主义组织的领袖）都是工程师。

24Th. The karat weight will then give you the percentage of gold in an item.

在克拉重量会给你的黄金比例的项目。

In our own work we are working on energy:lysine ratios.

在我们自己的研究中，我们正在进行能量：氨基酸比例的研究。

The effects of malic acid-lactic acid fermentation on the contents and the proportion of main volatile components in grape wine were studied.

研究MLF对赤霞珠葡萄酒中主要挥发性成分的含量和比例的影响。

Production management also accounts for a significant proportion of computer usage.

生产管理也占了很大比例的电脑的使用。

There is no profit mark-up percentage of commission policy in current system.

没有利润的涨价比例的佣金政策在现行制度。

According to the simulation result, mean speed and standard deviation of speed decreased as percentage of ISA vehicles increased.

仿真结果表明，随着ISA车辆比例的增加，车流运行的平均车速和车速标准差均呈现下降趋势。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。