比例的

Suger and Vc in the fruit increased,and the total acid content of fruit was not affected.

随着氨态氮或酰胺态氮比例的提高，叶片中全氮、全磷含量增加，果实中硝酸盐含量下降，还原糖、Vc含量上升，总酸含量不受影响。

The experimental results show that high conversion ratio of iron carbide could be obtained using reducing gas with suitable ratio of H〓/CO at 973K and 1073K.

试验结果表明在973K、1073K下反应时，选择合适H〓／CO比例的反应气体能得到较高碳化铁转化率，而1173K下未能得到。

In order to exploit efficiently the ornamental resource-Cerasus subhirtella var. ascendens, based on the importance value as one-dimension resource state, the niche characteristics of ten dominant tree populations in C. subhirtella var. ascendens community in Wuyi Mountain of Fujian Province were calculated and analyzed with Levins, Hurlbert, Pianka and Schoener formulas.

为了更好地开发利用野生早樱这一木本观花植物，以物种重要值为生态位计算资源状态指标，应用Levins公式、Hurtlbert公式、Pianka公式和Schoener公式对福建武夷山野生早樱群落乔木层10个优势种群进行生态位宽度、生态位重叠和生态位相似性比例的计算与分析。

Japanese banks must deduct a percentage of certain unrealised losses from their shareholdings from their tier-one capital.

日本银行必须要从其所持股权和一级资本中扣除一定比例的未变现亏损。

While men do not make up a large percentage of cro ss -stitchers, they most certainly do exist.

尽管男人不占了很大比例的交叉，装订，他们几乎肯定会存在。

The aspect ratio is an important factor in maintaining correct proportions when an image is printed, rescaled, or incorporated into another document.

在对图像进行打印，重新放缩，或是将其合并到其他文档中时，纵横比是用来维护图形正确比例的一个重要因素。

At present, we believe researching.and developing the drug ,which can prolong SWS selectively and maintain normal proportion of REMS, will improve sleep effectively and enhance sleep quality.

目前认为研制和开发出选择性增加SWS，同时能够保证REMS正常比例的药物，可以更有效地改善睡眠，提高睡眠质量。

In a few press, we are informed have quite proportional indulge because,the person that the net swims is school work pressure or domestic element.

在一些新闻报道中，我们得知有相当比例的沉迷网游者都是因为学业压力或者是家庭因素。

"The whole Yuankang calcium lactate", with the proportion of science iron, zinc, and orange flavor, and taste奶味two children like.

&全元康乳酸钙&，搭配科学比例的铁、锌，有桔味、和奶味两种口味，孩子喜欢。

"The whole Yuankang calcium lactate", with the proportion of science iron, Zinc, with orange flavor, and taste奶味two children like.

&全元康乳酸钙&，搭配科学比例的铁、锌元素，有桔味、和奶味两种口味，孩子喜欢。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。