比例性

The Ids RNA or siRNA obtained by said invention is mixed with hepatitis B virus expression vector in proper proportion, and injected into the mouse body by vane caudalis hydraulic pressure method, and its result shows that the non-homologous sequence IdsRNA and siRNA basically do not inhibit the replication of hepatitis B virus in mouse body, and these RNA molecules are mixed with hepatitis B virus gene.

将本发明得到的ldsRNA或siRNA以适当的比例与乙型肝炎病毒表达载体混合，并用尾静脉液压法注射到小鼠体内。结果显示非同源性序列ldsRNA和siRNA基本不抑制乙型肝炎病毒在小鼠体内的复制，而与乙肝病毒基因同源性的ldsRNA和siRNA可以有效抑制乙型肝炎病毒在小鼠体内的感染复制，抑制率高达90％以上。

Fractured reservoirs were possessed of considerable proportionment in gas-oilresource, but its very difficult to empolder.

裂缝性油藏在油气资源中占有重要的比例，但要有效开发裂缝性油藏却十分困难。

For our purposes we may say that there are two justifications of punishment. What we may call the retributive view is that punishment is justified on the grounds that wrongdoing merits punishmentIt is morally fitting that a person who does wrong should surfer in Proportion to his wrongdoing .

为了我们的目的我们可以说惩罚有两个正当性，被称为报应的正当性是建立在违法行为的处罚的价值是在道德上与违法行为人应因他的错误行为受到的惩罚成比例的基础上。

Through the analysis and investigation on the present teaching program of the representative 26 universities found at present aerobics major course of specialty of physical educationhave many insufficiency: target oretation is imperfect, neglect skill cultivatement; the curriculum content is irregular, insufficiently attention on the physique and the dancer training and the medical care and the movement damage; The development of functional exercises is current tendency, but has the certain difficulty, the main reason is the equipment is insufficient, generally the investment of aerobics major course is insufficient;Curriculum study is difference, the skill study is few, cannot satisfy the demand to cultivate specialist; The teaching appraisal system is not science, mainly take the end test as the major targets or quotas, pay more attention to technical inspection, neglect its synthesis influence to the students' physical and psychological quality, cann't utilize self-comment, the other comments, mutually comments.

通过对具有代表性的26所高校的现行教学大纲的资料分析、调查发现，目前体育育专业健美操课程存在的不足主要体现在：课程目标定位不完善，忽视技能培养；课程内容参差不齐，不够重视形体与舞姿训练、卫生保健与运动损伤知识；拓展功能健身操是当前的一大发展趋势，但是存在一定的困难，主要原因是场地器材不足，普遍存在着对健美操课程的投资力度不够的现象；课程的学时比例差异大，技能学时偏少，不能满足培养人才的需求；教学评价体系不够科学，主要以终结性考试为主要指标，忽视评价诊断特性和过程性，没有将自评、他评、互评综合运用。

According to the proportion of solid geometry of a shape to the formation of the xuetie has a good explanation of ink and cleaning.

按这栽比例干系酿不败的不平背众众不神状才能使网穴具有精良的释不朱性和冲洗性。

Mathematical model analysis of wheatcultvars ecotypes evolution, through the 2005-2006 study of five wheat-522 samplesof wheat Ecological Survey, take hypothesis testing statistical methods to the analysisof the regional differences were significant problems 1 while wheat cultvars, and late-maturing varieties of early maturing varietiescan not meet the needs of production, gradually been eliminated, while early varietiesto be preserved.

本论文研究主要结论有： 1、在品种更替过程中，早熟品种和晚熟品种所占比例分别由80％和30％降低为零，两种生态型逐步遭到了淘汰，而中早熟品种得到了保留，由1978年的零分布增加到2005年的46％。 2、偏春性和冬性品种分别1988年至1996年和1991年至1993年和的变化较大，其动态变化度分别为1和0.66。

The positive test draws the following conclusions: control rights is significantly negatively related with firm value which indicates that the bigger control rights the actual controller hold, the lower firm value is; cash flow rights is significantly negatively related with firm value which may due to the ravening share bonus deeds by controlling shareholder; the separation ratio of cash flow rights to control rights is negatively related with firm value and not significant which may due to the ravening share bonus deeds,or the deficient market, or inadequate information exposure etc; stock proportion restriction is significantly positive related with firm value which indicates the good effect of stock proportion restriction; actual controller who participate in the management and the ratio of director who have position in controlling shareholder's company don't pass the significant test; the size of the company is significantly negatively related with firm value; the ROE cannot explain the firm value.

通过实证检验发现，我国金字塔结构下民营上市公司的治理效应有以下特征：控制权与公司价值显著负相关，说明实际控制人掌握的控制权越大，公司价值越低；现金流权与公司价值显著负相关，这可能与我国民营上市公司控股股东的"掠夺性分红"行为有关；现金流权与控制权的分离率和公司价值负相关且未通过显著性检验，这可能与控股股东的"掠夺性分红"行为有关，也可能与市场的不完善、信息披露的不充分等有关；股权制衡度与公司价值显著正相关，说明我国民营上市公司的股权制衡机制能够产生一定程度的效果；实际控制人参与管理情况与在控股股东单位任职的董事比例和公司价值的关系均未通过显著性检验；公司规模与公司价值显著负相关；ROE对公司价值没有解释力。

A run flat tire wheel assembly having a run flat support member formed by a ring-shaped metal shell and rubbery elastic members in an inside cavity of a tire/rim, wherein the rubbery elastic member comprises a rubber composition including 100 parts by weight of a diene-based rubber and 0.1 to 5 parts by weight of cobalt acetyl acetonate and/or, as a reinforcing filler, 40 to 90 parts by weight of carbon black/silica in a ratio of 10/1 to 1/2 and 1 to 20% by weight based upon the weight of the silica, of a silane coupling agent, whereby the bondability between the ring-shaped metal shell and rubbery elastic members is improved.

一种轮胎车轮组装体，它是在轮胎/轮辋的内空洞部具有由环状金属壳和橡胶状弹性体形成的漏气保用支撑体的漏气保用轮胎车轮组装体，其中通过由下述的橡胶组合物来构成上述橡胶状弹性体，改良环状金属壳与橡胶状弹性体的粘结性，所述橡胶组合物含有：100重量份的二烯烃类橡胶；以及0.1～5重量份的乙酰基丙酮酸钴、及/或作为增强性填充剂，40～90重量份的以10/1～1/2的比例配合的炭黑/硅石，和相对于上述的硅石重量，1～20重量％的硅烷偶联剂。

The results indicated that the UV coatings made from epoxy acrylate resin/TPGDA monomer by the weight ratio of 80/20, and 3% dosage of benzil dimethyl ketal photoinitiator had an excellent films properties such as hardness, tensile strength, gloss and weatherability, while it possessed a poor impact resistance and adhesion of films.

试验结果发现，以预聚合体/单体比例为80/20、单体种类为二丙烯酸三丙烯乙二醇酯、光引发剂Benzil dimethyl ketal添加量为3%调配而成之UV涂料，其涂膜硬度、拉伸强度、光泽度及耐候性等性质优良，但涂膜耐冲击性、附著性不佳。

So the optimum treating temperature to bivoltine races was from 44～46℃. When unfertilized eggs were treated with hot water for 3～68 minutes, asexual developed eggs could be obtained. But the optimum soaking time range to bivoltine races was 14～ 16 minutes.

针对我国的二化性家蚕现行品种，其无性繁殖诱导温度以44℃~46℃为宜；无性繁殖的处理时间适应范围较广，从3min~68min都可获得一定比例的无性繁殖发育卵，我国的二化性家蚕现行品种，其无性繁殖处理时间以14~16min为宜。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。