比例分配

Proportion, and comparison to the Wire Fox Terrier - the Miniature Schnauzer standard says "nearly square".

比例分配，与刚毛猎狐更的比较-迷你雪标准上说"差不多呈方型"。

Then should the Miniature Schnauzer look the same proportions as the Fox Terrier?

那么迷你雪的比例分配与刚毛猎狐更相同吗？

Each was assigned a block of stock in proportion to its Gross National Product.

每个国家可以按其国民生产总值的一定比例分配到一定份额的股份。

Where the bankruptcy pro perty is insufficient to repay all the repayment needs within a single order of priority, it shall be distributed on a pro - rata basis .

破产财产不足清偿同一顺序的清偿要求的，按照比例分配。

In the "soap war" between Proctor and Gamble and Unilever, tremendous use is made of statistics to measure the dynamic difference in market resulting from the proportional allocation to advertising, which constitutes such a large part of their production costs before selling, so that they regard their production costs as production plus advertising costs

在。。。。与。。。与。。。的肥皂战中，统计学被充分利用去测量按比例分配和广告在市场中的生动差异，这在出售商品以前构成了很大一部分的成本花费，所以他把他们的商品成本看最哦是产品成本加广告费

The term depletion is used to describe not only exhaustion of a natural resource but also the proportional allocation of the cost of a natural resource to the units extracted.

期间损耗是用来形容，不仅用尽一种自然资源，而且还向单位按比例分配提取自然资源费用。

The internal characteristics of the torque converter were calculated from its tested external characteristics by the method of proration.

根据综合式液力变矩器外特性的试验结果，应用比例分配法对其内特性进行了计算。

The internal characteristics of the torque converter were calculated from its tested external characteristic s by the method of proration.

根据综合式液力变矩器外特性的试验结果，应用比例分配法对其内特性进行了计算。

You should pay out of your gross Estate, as if they were your debts, and without proration or appointment, all estate and inheritance taxes, by whatever name called;(including any interest due thereon) becoming payable because your death in respect to all property comprising your gross estate for death tax purposes, whether or not such property passes under this Wills.

你应该付出你的不动产总额，如果它们是你的债务或是没有按照指定的比例分配，或所有的不动产和遗产税款，无论是名字怎么叫(是指任何在其上应得物的利息)都适当可付，因为你的死亡后会尊重你所有的财产或你的不动产总额因为死亡后会对你的遗愿意图征税，无论是还是不是遗嘱这份财产过时了。

Taking the type of 4L60ED245 torque converter-coupling for an example, the internal characteristics calculated by the suggested method were compared with those calculated by the one-dimensional theory, showing that the precision of the results calculated by the method of proration is higher, while the pressure variation trends at the inlet and exit calculated by both methods are similar.

以4L60ED245型综合式液力变矩器为实例，对内特性的计算结果与束流理论的计算结果进行了比较。结果表明：按比例分配法计算出的结果精度较高，且两种计算方法计算出的进、出口压力变化趋势相似。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。