比丘

If, when so compared, they do not harmonise with the Discourses and do not agree with the Disciplinary Rules, then you may come to the conclusion:"Certainly this is not the word of the Exalted One, this has been wrongly grasped by the Bhikkhu."

如果这样相比，他们与经典不相融合，并且不符合戒律，那么你可能得出的结论："当然，这是不是释尊的话，这是被比丘错误的理解。"

The monk who delights in heedfulness and looks with fear at heedlessness will not fall. He is close to Nibbana.

乐于不放逸而视放逸为危害的比丘，绝不会倒退，事实上他已非常接近涅盘。

The monk who delights in heedfulness and looks with fear at heedlessness advances like fire, burning all fetters, small and large.

乐于精进与视放逸为危害的比丘，有如火焰般前进，烧尽一切大小的束缚。

If one follows the life of a householder, one is not a monk because of that.

他不是比丘，因为他奉行不如法的信仰。

Should any bhikkhu knowingly make use of water with living beings in it, it is to be confessed.

任何比丘在知道的情况下使用水里有生命的水，犯 Pacittiya。

Should any bhikkhu knowingly deprive an animal of life, it is to be confessed.

任何比丘在知道的情况下杀害一只动物的生命，犯

But to be honest, I've been practicing Vipassana meditation every day before minyan since 1993. So I get it. However, there was one snag - ICARUS couldn't find anyone to give the award to. All the Buddhists they called kept saying they didn't want the award.

国际联合宗教会目前尚未找到愿意受奖团体，当被问及为什么佛教界拒绝接受奖项时，缅甸翰达比丘表示：「我们感谢佛教被肯定，但此奖是属于全人类，因每人皆有佛性。

Since he felt a responsibility to teach what he called the Dhamma of "an instant" to as wide a circle as possible, after two years and eight months as a lay teacher, Por Teean entered the monkhood, at the age of 48, in order to be in a better position to teach. On February 3, 1960, he was ordained a monk at Wat Srikhunmuang in his hometown by a senior monk named Vijitdhammacariya.

由於他感觉有责任教导与广弘他称之为"顿悟"的法，於是在当了两年8个的居士导师之后，波田为了能有更好的身份利於教学，在48岁时出家了，他是於1960年2月3日依止他家乡吉祥昆芒寺的胜利长老出家受比丘戒。

Just like a wrongly taken kusa grass cuts the hand,wrongly grasped monkshood drags one towards the hell.

311如同不握好古沙草就会割伤手，胡乱的出家生活拖该比丘入地狱。

It should also be noted that Newar Buddhism has no place for higher ordination by which a novice monk becomes a fully ordained Buddhist monk. The fact that Newar Buddhism has no place for monastic life upgrading except for the four-days observance seems to be a serious weakness[2] to the modern Buddhist and to the western educated persons.

我们了解，尼瓦佛教没有更高的剃度仪式，如成为出家的比丘那样的圆满的佛教和尚，也没有那样类似西方式的修道院的，居住在僧团内受到观察四天，接受各种人性弱点考验而过着僧团生活的制度。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。