比

"Your writing paper is your ambassador," agrees Contessa Sibilla della Gherardesca, author of Non Si Dice Piaciere , an Italian guide to modern manners.

西比拉"德拉盖拉尔代斯卡伯爵夫人对此表示同意："你的信纸就是你的大使。西比拉是意大利现代礼仪指南一书的作者。

Luoxia Hong arithmetic is 600 years earlier than the similar method put forward by the Indian mathematics and is 1600 years earlier than the theory of continued fraction put forward by the Italian mathematics.

落下闳算法比采用类似方法的印度数学家爱雅哈塔早600年，比提出连分数理论的意大利数学家朋柏里早1600年，它影响中国天文数学2000年。

Nothing is more deadly than self-righteousness, or more hopeful than contrition.

没有比自以为义更为致命的，也没有比悔改更能教人充满希望的了。

Mathematics: Understands and applies basic and advanced properties of the concepts of geometry; Use the Pythagorean theorem and its converse and properties of special right triangles to solve mathematical and real-world problems; Understands the basic concepts of right triangle trigonometry (e.g., basic trigonometric ratios such as sine, cosine, and tangent); Uses trigonometric ratio methods to solve mathematical and real-world problems (e.g., determination of the angle of depression between two markers on a contour map with different elevations); Uses properties of and relationships among figures to solve mathematical and real-world problems e.g., uses the property that the sum of the angles in a quadrilateral is equal to 360 degrees to square up the frame for a building; uses understanding of arc, chord, tangents, and properties of circles to determine the radius given a circular edge of a circle without the center

数学：理解和应用几何概念的初级和高级特性；用毕德哥拉斯定理、逆定理以及特殊直角三角形性质解决数学的和现实世界的问题；理解基本的直角三角形三角比；运用三角比方法解决数学的或现实的问题。（等高线图上的两个标记之间的俯角确定）运用形体之间的关系及其属性解决数学的或现实的问题（利用四边形内角和等于360度来为建筑物框架取正，运用弧，弦，切线和圆的性质确定缺少中心的一段圆弧的圆心

In addition, some modifications on several computational methods are also presented. Using LMTO method the electronic structure of several systems are studied, and some results are obtained. They are: The ideal Nb (100) surface has three surface states, the multi-layer relaxed surface has two surface states. The surface energy of the ideal surface is higher than that of the relaxed surface, that means that the multi-layer relaxed surface is more stable than the former one, which supports the LEED results. The mono-layer relaxed Ag (111) surface is the most stable one among several" stable surface models"presented by several researchers. The surface energy of Ag (111) surface is higher than that of surface Ag (001), which supports some experimental results such as different reaction rate at different surface orientations for the same material. The surafce states of Si (111) surface not only locate near the Fermi level, but also in the valence band, which agrees well with Cohen's conclusion. Si (111)-H is an effective model for analysing the surface states and H adsorbed on the back surface is a good method for improving the convincingness of the results obtained on thinner slab models. The surface stability depends on three different kinds of MoSi〓(001) surfaces, the surface with mono-layer Si is the most stable one, and the surface with Mo at the first layer is the most unstable one among them. These are consistant with the Kemoda's experimental results. The valence bands of clean or K adsorbed CdTe (111) surface agrees well with the synchrotron radiation studies. The surface of CdTe (111) consists of four kinds of surface models which show different surface electronic structures and different surface structure stabilities. The conclusion agrees well with Wu's experimental work. The different absorbed alkali metals on the CdTe (111) surface give different adsorption characteristics which have relations not only with the valence electrons, but also with the core ones of the alkali metals. The electonic structures of Si-C alloys are different from that of Si-Ge alloys, and the energy band gaps of Si-C alloys do not increase linearly with Carbon concentration, our conclusion supports Alexander's results, but conflicts with Soref's one.

现分述如下： LMTO方法及其应用方面：1）通过对Nb（100）表面电子态分析发现清洁理想表面有三个表面态，多层弛豫表面有两个表面态；表面能大小说明多层弛豫表面更稳定，支持了LEED结果。2）通过对采用不同方法获得的几种不同Ag（111）表面稳定结构的表面能计算分析，给出了单层弛豫表面为Ag（111）表面的最稳定结构；从Ag（111）单层弛豫表面和Ag（001）表面的表面能比较，发现了Ag（001）表面表面能要比Ag（111）小的，表明了同种物质不同表面取向将表现出不同物理、化学性质，这是与实验中得出的结论是吻合的，3）通过对Si（111）表面态分析，不仅发现了Si（111）表面不仅具有居于费米能级附近的悬挂键所对应的表面态，而且还有很多表面态位于价带能量范围内，与Cohen等结果一致，H饱和slab模型背表面相当于增加了slab层的厚度，是一有效的变相增加slab层厚的方法，弛豫表面较清洁理想表面价带谱们低能端的少许移动，预示着总能降低，说明弛豫表面较清洁理想表面稳定。4）MoSi〓具有三种表面，从费米能级上态密度值大小得到单层Si表面最稳定，Mo原子为表层原子的表面最不稳定，双层Si原子表面居中的结论，这与Kemoda等人实验结果是一致的。5）通过对CdTe（111）表面表面电子态、表面结构稳定性及表面H、碱金属吸附的电子结构系列研究，不仅得出了CdTe（111）清洁及碱金属K吸附价带谱与同步辐射光电子谱相吻合的结果，而且发现了CdTe（111）表面具有四类不同原子近邻特征，表现出四类不同的表面结构及电子结构特征：不同表面态分布、不同的表面结构稳定性（表层原子与次层原子成三键有一悬挂键的表面要比表层原子与次层原子成一键有三悬挂键稳定（与Wu等人实验结果一致））、不同的H吸附特性。

First of all, the cordierite supports were pretreated by acid solution.

载体堇青石表面预处理的结果表明，盐酸处理过的堇青石比硝酸处理的堇青石比表面积大2倍左右。

By means of field test for the pile of 15 meters length and MARC finite element analysis, this paper studies the bearing mechanism of the reinforced mixing pile, analyzes the law of load transfer and the percentage about cement-soil ring and reinforced concrete core under vertical load, analyzes the change law and interactive behavior about the pile's surface bearing and end bearing. In the end an experiential equation that can be used in Tianjin area to estimate the bearing capacity of single pile is proposed on the basis of test researches and finite element analysis.

分析了劲性搅拌桩在竖向荷载作用下的荷载传递规律及芯桩与水泥土的荷载分担比；分析了劲性搅拌桩在竖向荷载作用下桩侧摩阻力和桩端阻力随桩顶荷载的变化规律；分析了劲性搅拌桩在竖向荷载作用下桩端阻力及桩侧阻力的发挥性状与桩土位移间的关系及端阻力与侧阻力的荷载分担比。

Shakespeare, who knew how to depict the internal life of people better than anyone who ever lived, has not simply made a mistake with Coriolanus, in showing him to be an empty vessel filled up by activity.

莎士比亚比以往任何人都更知道如何刻画人的内在生活，他所展示的科利奥兰纳斯是个空空如也的容器，有了活动才可填满这具容器——这样写真可谓正确无误。

His last major tragedies, Antony and Cleopatra and Coriolanus, contain some of Shakespeare's finest poetry and were considered his most successful tragedies by the poet and critic T. S. Eliot.

他最后的主要悲剧《安东尼和克莉奥佩托》和《克里奥兰纳斯》，包含了部分莎士比亚最好的诗作，诗评家T.S艾略特称其为莎士比亚最成功的悲剧。

Raymond Jr., Corky, was the only one who was younger than I. He was also brighter.

他儿子小雷蒙德，外号"快乐小子"，不仅年龄比我小，而且比我聪明。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。