比

Little cold ltd than the equipment and Germany, France, the United States, Japan, Italy advanced facilities, so that more than Biter of family wealth, better.

深圳比斯特冷冻设备有限公司和德国、法国、美国、日本、意大利的先进配套设施，使比斯特系列产品更丰富、更完善。

Billy Bitzer was the first cinematographer to employ nighttime photography, a feat he achieved by firing magnesium flares into the night for the split-screen sequence of the sacking of Atlanta.

比利比泽尔是第一摄影师采用夜间摄影，他的壮举所取得镁弹发射到深夜的分割画面序列被解职的亚特兰大。

This paper mainly for the "Habanera" in Carmen's features and characters in the image of opera analysis, and to Bizet's opera "Carmen" in the selections,"Habanera Dance" as the starting point of the opera "Carmen" the composer's life and creative than just a brief introduction to the characteristics, but also the opera "Carmen" creative background to the analysis to a deeper understanding of "Carmen" this work.

本论文主要是针对《哈巴涅拉》的音乐特色及其歌剧中卡门的人物形象进行分析，并且以比才的歌剧《卡门》中的选曲《哈巴涅拉舞曲》为切入点，对歌剧《卡门》的作曲家比才的生平及其创作特点进行了简单的介绍，还对歌剧《卡门》的创作背景进行来了分析，从而更深层次的理解《卡门》这部作品。

Chapter 1: The commonly used methods of high temperature measurement are introduced simply. The law of black body radiation which radiation thermometry depends on is elaborated. Based on this theory, the merits of colorimetric temperature measurement are introduced.

第一章：简单介绍了高温测量的常用方法；阐述了辐射测温系统的理论基础黑体辐射定律，并在此理论基础上介绍了比色测温原理以及比色测温的优点；最后还给出了系统的工作流程。

A male usually has a broader head, a blacker beard and is more dominant.

雄性的头比雌性的宽，下巴上的刺比雌性的黑并且更加霸道。

Nor ought it to be less lawful for men to meet in churches than in halls; nor are one part of the :（cts to be esteemed more blamable for their meeting together than others.

但是也不应当使教堂的聚会比大厅的聚会缺少合法性；或者让一部分臣民认为在一起聚会比别的聚会更应受到指责。

Most of Romeo and Juliet is, however, written in blank verse, and much of it in strict iambic pentameter, with less rhythmic variation than in most of Shakespeare's later plays.

大多数的《罗密欧与朱丽叶》，然而，写在空白的诗句，大部分是在严格的推敲的五步抑扬格，用较少的节奏的变化比大多数的莎士比亚之后打。

For fifty years, all popular songs and comedy films were hotting on negating the major life style of our communities with the manner of having caught up with attention, it blazon forth that time after time: the best things on the life are numerous, love is important than success, the competition and compare is meaningless, the personality's complete and integrity is more important than overcome the rival etc.

五十年来，通俗歌曲和电影喜剧都热衷于已赶上注意的方式否定我们社会的主要生活方式，反复宣扬说：生活中最好的东西是很多的，爱比成功更重要，邻里间的竞争攀比是无谓的，人格的健全完整比打败竞争对手更重要等等。

From Trip, an embittered runaway slave in Glory, to South African freedom fighter Steven Biko in Cry Freedom and from Shakespeare's tragic historical figure Richard III to the womanizing trumpet player Bleek Gilliam in Spike Lee's Mo' Better Blues, Washington has amazed and entertained us with a rich array of characters distinctly his own.

从《光荣战役》中的逃跑的奴隶，到《自由万岁》中的非洲自由运动战士史蒂文·比科；从莎士比亚的历史悲剧《理查德三世》，到斯派克·李执导的《爵士风情》中那花心的爵士喇叭手。丹泽尔·华盛顿把一个个个性鲜明的人物形象深深地印在了观众的脑海里。

They put me in the first quarter and they were like,'you got Kobe,' and I was like,'oh all right,' and I got out there and I blocked his shot.

他们像往常一样让我作为首发出场，'你去防住科比'，'好的'，我去防科比，我盖了他一个帽。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。