比...高

You are taller than me, but I am fatter than you.

你比我高，但是我比你胖

As a result,the ray tracheid inner wall has sawtooth thickening obviously.The pit of cross field is windows and pine shape.The ratio of the tracheid length to width is about 50.Airdry density is about 598kg/m3.The shrinkage of difference is about 1.8;1%NaOH extraction and cell...

结果表明：紫杉木材射线管胞内壁锯齿状加厚明显，交叉场纹孔多为窗格状，偶尔为松型；管胞的长宽比平均值约为50，气干密度平均为598kg／m3，差异干缩约为1.8；1％NaOH抽出物、乙醚抽出物、纤维素含量较落叶松高，木素含量比落叶松低，其它化学指标与落叶松相近。

This figure is up 11% compared with a 2004 survey, and up 24% from survey findings two years ago.

这个数字比2004年调查的结果高出11%，比两年前调查的结果上升了24%。

The diameter of flower,diameter of stalk and height of stalk of the treatment were higher than that o...

处理组花期的花径、株径、株高均高于对照组，外观株型整体比对照美观，其中以0.1 mmol.L-1处理的效果最明显，开花时间比对照提前3d，整个花期延长10d。

Goneril, the eldest, declared that she loved her father more than words could give out, that he was dearer to her than the light of her own eyeys, dearer than life and liberty, with a deal of such professing staff, which is easy to counterfeit where there is no real love, only a few fine words delivered with confidence being wanted in that case, The king, delighted to hear from her own mouth this assurance of her love, and thinking truly that her heart went with it.

长女高里纳尔表示，她对父亲的爱不是语言所能形容的，父亲对于她来说，比她自己眼睛的光明更为宝贵，比生命和自由更为宝贵。她还说了一大堆诸如此类的虚假废话——在那种不要求真爱，只需以信誓旦旦神色讲一些动听言词的场合，这类废话是毫不费力便可编的。

Therefore it is necessary to research the mechanism of greensand used for high compacted molding methods thoroughly.This subject is one section of the National Natural Science Foundation subject ""Ivestigation on Predicting Method and Mechanism of Springback for High Compacted Sand Molds"", followed of the other completed one named ""Research on Microdeformation of Molding Sand"". A serious of experiments has been done on the reequipped three axial machine under certain technological conditions, and the mechanics, material science, rheologic science. It is systematically studied that the influences on the springback of sand mold were caused by the main influence factors: pressure, compacted rate and the content of soil. Through the analyzed experiments' data, the experienced stress-strain relationship concerning the main influence factors were obtained;under different technical parameter, the springback and spingback's potential energy are compared, the differences and indifferences between them are found out, and the springback's mechanism is discussed;according to the tests' data of YangGuoping coming from Tinghua University, experienced formula of molding sand's springback displacement is induced, the displacement and springback are compared, the margin of error's reasons are analyzed, and they are tested and verified mutually.

本课题为国家自然科学基金项目"高紧实度砂型预测方法及回弹机理的探讨"的一部分，是已结题的国家自然科学基金项目"铸造型砂微变形的研究"的后继，运用力学、材料学及流变学理论，利用改装的三轴仪，在一定的工艺条件下，作了大量系列实验，系统的研究了压实比压、紧实率和膨润土含量对砂型回弹的影响；对实验数据进行了分析和处理，得出了型砂关于压实比压、紧实率和膨润土含量的本构关系的经验公式；把各工艺参数下的型砂产生的回弹量与回弹势能进行比较，找出两者存在的异同点，并对回弹机理进行了探讨；通过清华大学杨国平的实验数据，推导出型砂回弹位移场的经验公式，并与实验测出的回弹量进行比较，分析误差造成的原因，并互相进行了验证。

Emily Watson lounges and smokes in Gosford Park, Gene Hackman and Gwyneth Paltrow light up in The Royal Tenenbaums. Billy Bob Thornton's co-star in The Man Who Wasn't There said all Thornton's character does on screen is smoke and breathe.

艾米莉·沃特森在影片《高斯福特庄园》中扮演了一个懒散的瘾君子；吉恩·哈克曼和格温妮丝帕特洛在《特伦鲍姆一家》中有许多点烟的镜头；和比利·鲍伯斯顿联合出演《缺席的人》( The Man Who Wasn't There )的演员说，比利饰演的这个角色的最大特征就是成天叼着烟卷，喷云吐雾。

The effects of half expansion angle , expansion ratio and boundary conditions on performance of 2D micronozzle with half throat heitht 34 were numerically studied.

本文数值模拟喉部半高为34μm的二维微喷管，分别分析了固定进口及固定喉部尺度下扩张角、扩张比以及滑移边界条件对微喷管性能的影响，发现最佳半扩张角在20°-22°之间，而最佳扩张比为7。

Your brother is taller and heavier than you.

你的哥哥比你高，比你胖。

While some Robusta-Arabica coffee blends can be good, particularly high quality Espresso roasted coffee blends; gourmet coffee is usually made up of unblended, high-grown Arabica coffee.

也有一些罗伯斯特和阿拉比卡的混合质量量不错，特别是高质量的意式烘焙咖啡。当然极品咖啡一般是纯粹的昂贵的阿拉比卡咖啡。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。