比...重要

In fact, research clearly shows that 93% of all communication is done through our body language and the tone of our voice.

这个答案就是表达方式；一个好的演讲或简报，其如何承现比内容来的重要，这就是我们所讲的表达方式。

She is busier than me and again today the Tongan Govt. have assisted by solving some important logistics issues.

当然首先是玛吉，她比我还要忙，还有的就是今天汤加政府帮忙着协助解决了一些很重要的后勤问题。

They consider the extra security of having a topiary guardian patiently waiting to spring on thieves or assassins more important than the shrub's "feelings."

他们认为，拥有一只能有耐心地等待着撕碎盗贼和刺客们的植园守卫能提供的额外安全感远比这些灌木的"感受"要重要。

He proposed a motion which was overwhelmingly passed by the Association of Teachers and Lecturers at its annual conference in Torquay committing it to campaign for entry to higher education to be on potential alone.

他说：有人认为，要想进入牛津、剑桥这样的名校，学生毕业的中学似乎比他们自身的实力更重要。我想这种观点是完全错误的。

One the most important things to remember is to leave the trail better than you found it.

其中最重要的事情要记住是假的线索比你更好的发现。

Perhaps more than anything else, this fact helps to explain the development of transcendentalism and its later and larger significance for American culture.

也许比任何事情都重要，这一事实有助于解释的发展，超验主义及其后和更大的意义是美国文化。

Visible light transmittance of coated glass is one of the important indexes of optical properties.

镀膜玻璃可见光透射比是其光学特性的重要指标之一。

Transsexuality n.变性Romance is more important in the lives of women than men.

恋爱在女人的生活中要比在男人的生活中更为重要。

In the process of analyzing the social capital's influence to public utility, the social capital is more important than currency capital in institutional trust is put forward.

在分析社会资本对公众效用的过程中，提出在制度信任中社会资本可能比货币资本更为重要。

It would seem that taking advantage of these circumstances, you might with advantage have attacked forces inferior in strength to your army, and have destroyed them, or at least have forced them to retreat, and have kept in our hands a considerable part of the province now occupied by the enemy, and thereby have averted all danger from Tula and the other towns of the interior.

看来，利用这些条件，您可以有利地去进攻比您软弱的敌人，消灭他，或者至少迫使他退却，把现在仍被敌人占领的各省的重要部份夺回我们自己手中，从而使图拉和其他内地城市避免危险。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。