比...重要

This is why simplicity is more important than ever.

这就是为什么简洁会比以往更加重要的原因。

Singletree States made statements: All the details from the manufacturer to start a business in itself is a good school, partner selection is more important than the selection Products Guo Xin character principle: people-oriented, scientific management, quality service, ensure quality.

国欣格言：一切从制造的细节做起、一个好的企业本身就是一座学校、选择合作伙伴比选择产品更重要国欣十六字方针：以人为本、科学管理、优质服务、确保质量。

I believe most Singaporeans can speak proper English, however, the ability to speak Singlish in Singapore inherently creates the Singapore identity among Singaporean and I feel that this is more important than the ability to communicate in strict English sentences.

我认为大多数新加坡人能说标准的英语。但是，在新加坡说"新加坡英语"的能力凸显了新加坡人的身份，我认为这比用精准的英语句子交流更重要。

The solution of singular system is not unique and impulse-free, which is not existing in regular systems. Therefore, the study on robust control for uncertain singular systems with delays is important both in theory and in practice.

因此，奇异系统是比完全状态系统更具有广泛形式的动力学系统，对不确定奇异时滞系统的鲁棒控制研究具有重要的理论意义和实际意义。

Skilling and Kenneth Lay, Mr. Irving said,"I have never seen a more impressive witness."

雷德证词时，埃尔文说："我还没有看到比这更重要的证据。"

The slipperiness of a particular Marble tile is rated by a resistance coefficient and , more than anything , this is a factor , which limits where or whether a tile needs to be used as a floor material .

该 slipperiness 某一大理石瓷砖被评为由一个阻力系数，比什么都重要，这是一个因素，这就限制了何处或是否瓷砖需要被用来作为地板材料。

It's your smartness more than anything else.

你的聪明比别的什么都重要

How to improve the performance of modulation recognition algorithms in low SNR becomes an important theme for their applications.

如何提高调制识别算法在低信噪比时的识别性能，是调制识别技术工程应用中必须解决的重要课题。

In voting unanimously to end the sale of soda in vending machines and cafeterias by January of 2004, the Los Angeles School Board rejected arguments that its 677 campuses need the money they make from the drinks, saying that students' health should take precedence over fund-raising.

洛杉矶学校董事会成员以全票通过这项决议，在2004年1月之前禁止在自动售货机和自助餐厅里出售碳酸饮料。尽管有异议说郡内677所学校需要销售饮料所带来的利润补贴，董事会还是认为学生的健康比筹措资金更重要。

The soft jazz from the iPod that has been Rose's only company in the kitchen is now drowned out by happy talk on our side of the counter.

也许他们到"春天"来是因为"春天"非常有家的感觉——在那里，食物、美酒和交谈比见到名人、高效服务和传送带食品准备更为重要。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。