比...会说

"Don't worry, Robbie, she'll be along soon," Miss Pace said as I gazed forlornly down at the street.

"别着急，罗比，她很快就会来的。"当我孤苦无望地盯着下面的大街时，裴老师对我说。

"I am not going to run away, Papa," said Kitty, fretfully;"if I should ever go to Brighton, I would behave better than Lydia."

吉蒂气恼地说："我不会私奔的，爸爸，要是我上白利屯去，我一定比丽迪雅规矩。"

"The most authentic thing in the movie is how the real woman is much less attractive than Milla Jovovich, which automatically gives that woman's case some authenticity," Gilchrist said.

"最真实的东西在电影是如何真正的女人要少得多的吸引力比米拉乔沃维奇，它会自动给这个女人的一些真实情况，"吉尔克里斯特说。

If you say that you are rich, then one can remind you that there are richer men than you, and others richer still, and so on. At dusk the glow-worm comes out and thinks that it lights the world.

如果你说自己很富有，那么有人会提醒你世上还有比你更富有的人，还有其他更加富有的。

Q. You say it's slower than hard court. Will that suit her, the Rebound Ace?

问： 你说过这里的球速比硬场地的要慢一些，这是否会更适合她？

I have to tell herL"even if what you eat now is nicer than ever,you will think that the toon you ever ate is the best"

我只好跟她说："即使你现在吃到的马兰头比以前在上海吃到的好吃，你也会认为以前吃的马兰头味道更好。"

A China watcher at the Centre for Independent Studies, John Lee, remarks that "I think we have passed the high-water mark in Australia's relationship with China, and you are starting to see more criticism of Chinese politics and society than you were a year ago".

John Lee ，一位独立研究中心的观察员评论说："我认为我们已经超越了澳大利亚与中国建立贸易关系的顶峰，接下来你会比一年前听到更多批评中国政治和社会的评论。"

"I do not believe," said Mrs. Dashwood, with a good humoured smile, that Mr. Willoughby will be incommoded by the attempts of either of MY daughters towards what you call CATCHING him.

达什伍德太太和颜悦色地笑了笑，然后说道，我相信，我的女儿不会像你说的那样去追求威洛比先生，使他为难。

His indefensible rebuttal was,"I honestly can't imagine being happier with another person".

哥哥没有什么反驳地说：「我不能够想象和谁在一起会比和她在一起更快乐。

We are informed that if repression has indeed been the fundamental link between power, knowledge, and sexuality since the classical age, it stands to reason that we will not be able to free ourselves from it except at a considerable cost: nothing less than a transgression of laws, a lifting of prohibitions, an irruption of speech, a reinstating of pleasure within reality, and a whole new economy in the mechanisms of power will be required.

有人会出来辩解，如果说从古典时代起，压抑已经与权力和知识纠结成了一体，并且成为了它们存在的基质，那么，我们毋庸置疑的需要付出代价，才能从中解放出来。那么，还有什么比逾越法令、驱散禁忌，畅所欲言，复兴真实的快感，让权力装置发生结构性的变化更为重要呢？你找的怎么是英文的？哪里找到的？

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。