毒蛇的

Apart from its specific magical powers and long lifespan, many of the characteristics of the basilisk follow naturally from its being a serpent.

除了它特有的魔力和极长的寿命，蛇怪的很多特性来自于作为毒蛇的天性。

Even the Lady of the Lake, who hated a priest's robe as she would have hated a poisonous viper, and with good cause too, chid me once for speaking evil of their God.

即使是湖上仙女那样恨祭祀的袍子胜过毒蛇的人有一次也因为我说了他们的神明坏话而责备了我。

And the sucking child shall play on the hole of the asp, and the weaned child shall put his hand on the cockatrice' den.

11：8 吃奶的孩子必玩耍在虺蛇的洞口，断奶的婴儿必按手在毒蛇的穴上。

And the nursing infant shall play on the hole of the asp, and the weaned child shall put his hand on the cockatrice' den.

吃奶的孩子必玩耍在虺蛇的洞口；断奶的婴儿必按手在毒蛇的穴上。

Now there is a new twist to the Viper story.

现在有一个新的转折的毒蛇的故事。

It can activate the cells, lower the lipofuscin level in the liver and spermary, improve the content of tocotrienol in blood plasma, strengthen physiological function and immune function, postpone caducity, improve the level of adenylic acid, control the tumour cell synthesis, prevent cell division effectively.

综上所述，金匮回生液和金匮激活丹饰采用现代生物工程技术，从毒蛇的活体中提取活性蛋白，并以其为主要有效成分，伴以其他动、植物活性因子和从植物、微生物中提取的有机硒等微量元素精制而成的高科技生物制剂。

There is a Venetian manuscript on alchemy which depicts the Ouroboros with its body half-black and half-white.

威尼斯的炼金术手稿描绘着大毒蛇的半黑半白的身体（代表着地球和黑夜，以及天堂和白天）。

There is a Venetian manuscript onalchemy which depicts the Ouroboros with its body half-black and half-white.

威尼斯的炼金术手稿描绘着大毒蛇的半黑半白的身体（代表着地球和黑夜，以及天堂和白天）。

However, it is believed that the earliest known Egyptian pharaoh, Menes, studied the properties of poisonous plants and venoms, according to early records.

与众多文明不同之处在于：有关埃及毒药知识及其使用的记录仅能追溯至大约公元 300 年前。不过根据早期记载，我们相信，最早的法老美尼斯就研究过有毒植物及毒蛇的毒性。

In addition to the threat of snake, the park ranger also would issue tickets for not abiding to the park rule

多年前我在此地能毫无困难的走到沙丘，除了毒蛇的威胁外，管理员对违反公园管理规则的人也会开出罚单。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。