毒气的

All the death and destruction in the place is caused by the smoke coming from factories and poisonous gases from cars and trucks.And yet this silent lade is hundreds of kilometers away from the nearest factory and the highway.

该地方生物的死亡与环境破坏都是由工厂排放的烟雾以及汽车卡车排放的尾气毒气所致，现在这片死寂的领域已经曼延到离最附近的工厂和高速公路的数百公里处。

If you were suddenly transported to the exact opposite side of the tower, you could still talk. That means at this very moment, hundreds of thousands of calls are passing through your skull and body, even while you're asleep. Not to mention all the radio and TV signals... We're awash in an invisible miasma.

如果你突然发个信号通过基站到另一边去，你还能继续聊，这意味着，这个时候，成百上千的电波穿过你的脑袋和身体，当你在睡觉的时候也一样，更不要提无线电和电视信号，我们身处在无形的毒气中。

Newly developed by the brilliant scientific minds of our age, the Mustard Gas Grenade demoralizes one's opponents by burning the very membranes from their lungs!

{最近由当今时代最杰出科学家们的智慧所开发出的，&芥子神经毒气手雷&能够通过由肺脏开始灼烧他们的各个隔膜来挫败使用者的敌人！

Don't Bring Any Hazardous MaterialThere are rather long lists of hazardous materials that are not allowed, but common sense should tell you that you shouldn't bring gasoline, corrosives, poisonous gases, and other such items on the aircraft unless they were allowed by the airline and shipped in a proper container.

不要携带任何危险物品很多危险物品是不允许被带到飞机上的，不能一一列举。但是常识告诉我们，汽油、腐蚀性物品、毒气以及另外相关物品是不能携带入机的，除非得到航空公司的允许，并储放在合适的容器里。

IG-88 recognized each droid's full complement of weapons: blaster cannons built into the structure of each arm, concussion grenades and a launcher attached to his hip, as well as other weapons not easily recognizable integrated into the body structure--poisonous gas canisters, throwing flechettes, stun pulser, paralysis cord...and a computer input port.

IG-88检查了一遍自己的所有武器：分植于双臂内的两门爆能炮，连接于髋部的震荡手雷及其发射器。还有一些整合在体内、不易辨认的武器：毒气弹、抛射箭弹、致晕脉冲发生器、麻痹套索，另有一个电脑输入接口。

During the long period of 14 years of Japanese invasion,China was subjected to inhuman massacre by the Japanese soldiers,who carried out the extremely ferocious policy of burning all,killing all,and looting all,who committed savage bacteriological and gas warfare,and who looked downupon the Chinese people as the machines of human flesh,and ruthlessly oppressed and exploited them.

在长达14年的中日战争中，侵华日军对中国人民进行了惨绝人寰的屠杀、竭泽而渔的&三光&政策、灭绝人性的细菌战和毒气战，并视中国劳工为&人肉机器&残酷压榨。

Rather than wasting bullets, megalomaniacs prefer to kill their arch enemies using complicated machinery involving fuses [4], pulley systems, deadly gasses, lasers, and man-eating sharks, which will allow their captives at least 20 minutes to escape.

跟浪费子弹比起来，自大狂们更喜欢使用复杂的器具干掉他们的头号敌人，包括定时炸弹、滑轮装置、致命毒气、激光和食人鲨，这至少给了他们的俘虏20分钟的时间逃跑。

Rather than wasting bullets, megalomaniacs prefer to kill their arch enemies using complicated machinery involving fuses, pulley systems, deadly gasses, lasers, and man-eating sharks, which will allow their captives at least 20 minutes to escape.

跟浪费子弹比起来，自大狂们更喜欢使用复杂的器具干掉他们的头号敌人，包括定时BoB！！！、滑轮装置、致命毒气、激光和食人鲨，这至少给了他们的俘虏20分钟的时i间逃跑。

Rather than wasting bullets, megalomaniacs prefer to kill theirarch enemies using complicated machinery involving fuses, pully systems, deadly gasses, lasers, and man-eating sharks , which willallow their captives at least 20 minutes to escape.

跟浪费子弹比起来，自大狂们更喜欢使用复杂的器具干掉他们的头号敌人，包括定时炸弹、滑轮装置、致命毒气、激光和食人鲨，这至少给了他们的俘虏20分钟的时间逃跑。

Rather than wasting bullets, megalomaniacs prefer to kill theirarch enemies using complicated machinery involving fuses, pulleysystems, deadly gasses, lasers, and man-eating sharks, which willallow their captives at least 20 minutes to escape.

跟浪费子弹比起来，自大狂们更喜欢使用复杂的器具干掉他们的头号敌人，包括定时炸弹、滑轮装置、致命毒气、激光和食人鲨，这至少给了他们的俘虏20分钟的时间逃跑。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。