毒品走私

If they provide important on drug trafficking.

如果他们能提供毒品走私的重要情报。

What he said revealed an important clue as to trafficking in drugs.

他的话透露了毒品走私的重要线索。

The Venezuelan authorities have launched a new operation against drug traffickers by bombing secret airstrips in remote parts of the country close/ to the Colombian border.

委内瑞拉政府发起一项新的反对通过轰炸该国边远地区秘密空中地带而进行毒品走私的运动。边远地区哥伦比亚边界。

It formalises existing arrangements under which the United States helps Colombia combat drug traffickers and guerrillas; Colombia will now also host anti-drug surveillance flights over the Pacific by American planes previously operating from Ecuador.

它使现有的有关美国政府帮助哥伦比亚打击毒品走私和游击队的协议正式化。哥伦比亚现在还能使用美军的飞机作为反毒侦查飞机，从厄尔瓦多出发跨越太平洋上空开展巡检工作。

The United States supports Colombia's efforts to modernize its security forces, to fight terrorists and drug kingpins, and to provide Colombians with alternatives to lives of terror and narco-trafficking.

&美国支持C对部队实现现代化来打击恐怖分子与毒贩首脑，为生活在恐怖与毒品走私的C人们提供另外一种选择，你们的工作正发挥着作用。&

There was no complex financial structuring such as you would find among drug smugglers or money launderers," says Mark Pieth, chairman of the working group on bribery at the OECD."

这里面没有毒品走私和洗黑钱当中那样复杂的财务结构和运作，OECD工作组的主席，马克。

Having long had a market among money launderers, drug smugglers, and tax evaders, the greenback has now gone up-market.

长期以来，在洗钱、毒品走私和逃税领域，美钞的市场行情一直见涨。注意，注意力集中

There was no complex financial structuring such as you would find among drug xxxugglers or money launderers," says Mark Pieth, chairman of the working group on bribery at the OECD, a club of industrialised nations."

他们没有向那些毒品走私或者洗钱组织一样，具有复杂的财务架构，&MARK PIETH（经济合作与发展组织-反贿赂工作组主席）说。&

High homicide rates and violence associated with organised crime and "maras" youth gangs linked to narco-trafficking underpin voter concerns about public security.

高自杀率以及同组织犯罪和马拉斯毒品走私青年犯罪团伙相关联的暴力，使得投票人对国家的安全问题深表担忧。

San Blas, the small port from which the men set out, is at the heart of one of the main regions of the illegal activity, whose easy earnings are a big temptation for poorly paid fishermen, he added.

巧合的是，伦东三人去年10月从墨西哥出发去海上钓鱼的地点小海港桑布拉斯，正处在墨西哥毒品走私贩卖活动最猖獗地带之一的中心地区。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新