毒品

Police are looking for ways of curbing the traffic in drugs.

警方正在寻找遏止毒品交易的途径。

The parcels of drugs were intercepted by the Customs House before they were delivered.

这些成包的毒品在运到前被海关截获了。

I also named General Barry McCaffrey to be America's new drug czar.

我还任命巴里·麦卡弗里将军为新的反毒品专员。

From now on,the DEA is not allowed to act in the country until further notice.

从现在起，美国毒品管制局在国内的所有活动将无限期暂停。

His stance on the decriminalization of narcotics best illustrated what made him tick.

他对待致幻毒品的立场说明了他的观点。

Demystification and/or decriminalization of some laws against marijuana and other drugs.

支持大麻和其他毒品合法化。

The harm of network game is decuple at drugs, the rapid development of undesirable network game should be censured.

网络游戏的危害十倍于毒品，不良网络游戏的快速发展应该受到指责。

Mike: How do you think? Deirdre was strung out, Noah. She gave him up.

你怎么想？ Deirdre 当时染上了毒品，她放弃了他。

Brenda MacKillop ,aPlayboyBunny at the Playboy Club in Los Angeles, testified that illegaldruguse, group sex, and homosexuality were common in thePlayboymansion andthat she began to drink and use drugs to desensitize hermind to theseamy world in which she found herself.

在花花公子俱乐部的兔宝宝Brenda MacKillop、在洛杉矶作证她在花花公子豪宅内使用毒品、小组性杂交，和同性杂交。她开始喝酒和吸毒来麻醉她的脑袋来应付自己所处在的荒淫世界。

I was devastate d. I needed to relieve my pain, and I thought drugs were the answer.

我彻底垮了，想找点什么东西减轻痛苦，于是我想到了毒品。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。