每逢

Running away from home for many years, every night, I will own a pot of tea .

离家出走的许多年里，每逢晚上，我也会自己泡上一壶茶。

The NYC Macy's Thanksgiving Day parade tradition began in 1924, and has grown into an annual event of balloons, bands, and floats, enjoyed by more than 46 million people each year in person and on TV.

每逢感恩节这一天，美国举国上下热闹非凡，人们按照习俗前往教堂做感恩祈祷，城乡市镇到处都有化装游行、戏剧表演或体育比赛等。

She never goes out to a party without putting her war - paint on!

她每逢参加聚会都非化妆不可！

Se never goes out to a party without putting her war paint on !

她每逢参加聚会都非化妆不可！

Showbiz pizzazz brightens the sky with electronic pinups of the stars of Coronation Street, a venerable British-television prime-time soap opera set in nearby Manchester.

为了展示明亮的潇洒的天空使用电子照明装置，悬挂许多受欢迎的明星图片在加冕街头，在曼彻斯特市附近，还有一个古老的英国电视台每逢在黄金时段播放肥皂剧观赏。

Blackpool Pizzazz, Blackpool, England, 1996 Photograph by Tomasz Tomaszewski Showbiz pizzazz brightens the sky with electronic pinups of the stars of Coronation Street, a venerable British-television prime-time soap opera set in nearby Manchester.

为了展示明亮的潇洒的天空使用电子照明装置，悬挂许多受欢迎的明星图片在加冕街头，在曼彻斯特市附近，还有一个古老的英国电视台每逢在黄金时段播放肥皂剧观赏。

Every Sunday when I was in grade school my dad and I would watch ESPN Primetime Football.

记得还在上小学时，每逢星期六，我和父亲总是爱看ESPN台黄金时间的橄榄球比赛。

We shouldn't put the Bible in the drawers or at the back of the long chairs in the church and recite the book once a week.

但《圣经》从来都是应该被「摆上枱」，发光发亮的，而非只放在酒店抽屉阴暗处「辟邪」，或安於教堂的长椅背后、每逢到礼拜天才被翻几页。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Jainism Mo Piluo Day holiday to commemorate the founder of Jainism Vardhamana festival, every 15 years was once a major festival of Jainism.

耆那教节日摩诃毗罗节，纪念耆那教创始人筏驮摩那的节日，每逢15年(3月)一度的耆那教重大祭典。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。