每走一步

Future days, we will still keep making progress, pragmatically every step perfectly well for the majority of customers leading technology and quality products and services.

未来的日子里，我们依然会不断进取、务实地走好每一步，为广大客户提供领先的技术与产品和优质的服务。

Because I chose resurrection, I will take every step of it.

因为我选择了复活，我会走完复活的每一步。

You're being singled out for your sharpness of mind and your flexibility.

别不肯掌控自己的人生，你要为自己走的每一步负责。

I used a pair of scissors to cut each step and then simply glued them onto the stairway.

我用一对剪刀削减的每一步，然后简单地粘他们走楼梯。

You always protect me every step, never let me turn away from what you command me

你总保守我走好每一步，不让我偏离你左右

As you get older,every choice that you make defines who are gonna turn into.

当你长大了，你做的每一个选择都决定了你下一步会怎样走下去。

Though the road before us is still uneven, and the scenery is not all turquoise water and green hills, what of that? Life's meaning lies in walking firmly ahead, in the courage to not turn back after a hundred setbacks, in every step of our advance toward our own ideals.

尽管前路仍不平坦，风景也并非都是绿水青山，但又有什么呢，生命的意义，在於脚踏实地的行进，在於百折不回的勇气，在於我们朝着自己的理想向前走的每一步。

Every step of the way they go is not easy.

他们的每一步路走得并不容易。

I think I could explain almost every move I've made as the most logical one at the time.

我可以解释我所走的每一步，那都是最明智，最符合逻辑的。

If you don't live together, you could go to her place in the winter and make sure her steps and walk are shoveled and salted before she leaves for work.

如果你们不住在一起，但你可能会在冬天去看她。确保在她去上班之前，她所要走的每一步路上的雪都干净了。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。