每月一次的

They then complete their work with a coach or cut back to monthly or quarterly focus sessions.

那么他们就完成了工作，或者将教练时间减少到每月一次或者每季度一次的聚焦课程上。

He turned to Stephen and asked blandly:-- Is this the day for your monthly wash, Kinch?

他朝斯蒂芬转过身来，和蔼地问："这是你每月一次洗澡的日子吗，金赤？"

Additional, the basis is newest those who announce 2008 " findings report of Chinese game industry ", number of user of Chinese network game also did not pass trifling 2008 49.36 million (this report is definition of network game user play network game) every months at least in a year, the measure of home of minor net amuse oneself that a week left and right sides that still reports according to teenage service center computation goes out not as good as enjoys.

另外，根据最新公布的2008年《中国游戏产业调查报告》，2008年中国网络游戏用户总数也不过区区4936万(该报告将网络游戏用户定义为在一年中每月至少玩一次网络游戏)，还不及根据青少年服务中心报告计算出的一周左右玩一次的未成年网游玩家数量。

What this meant was that instead of simply driving through this area, once a month I would venture into this neighborhood on foot and come face to face with the people who called the eastside home.

这不仅意味着除了开车经过这个地区，还要每月一次冒昧地步行面对那些叫东边家的人们

From then on,once a month when I went to Vogue,I thought it best to work exclusively with Enid.

当然啦。从那个时候起，每月一次，当我去"时尚"杂志社的时候，我想只是和伊妮德单独在一起工作最好了。

Once a month she would get on a train and travel to Baltimore to visit het old Aunt Maude.

每月一次，她将获得的一列火车，前往巴尔的摩访问黑老阿姨莫德。

Over the past year, I tried to use potassium permanganate water, their feet soak once a month, but still no recurrence.

在过去一年中，我试图用高锰酸钾水，他们的脚浸泡每月一次，但仍然没有复发。

The detail of complaints and the steps taken for redressal are to be reported in the monthly customer service committee meeting.

投诉的详情和采取的补救措施应当在每月一次的客户服务委员会会议上进行报告。

Employees paid on a semimonthly basis receive two salary checks per month.

职工们基于半月一次的发薪制度，每月两次收到支票。

Selamectin is a newer product, which is a topical solution that is applied once a month and provides heartworm prevention, flea control , some tick protection and protection against Sarcoptic mange.

selamectin是一种新产品，这是一个热门的解决方法就是采用每月一次，并提供 heartworm 预防，控制跳蚤，蜱一些保护，防止疥螨。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。