每日的

Black currants are even richer in vitamin C than oranges, containing approximately three times the recommended daily intake for adults.

黑色currants更丰富的维生素C，比柑桔，含有大约3倍推荐的成年人每日摄取。

Vaginal smear was taken daily after VO to detect the first day of diestrus (D1) and the first day of proestrous. The normal and model groups were decapitated at the first day of its proestrous.

每天观察大鼠的阴道口开放情况，正常对照组和性早熟对照组阴道口开放后，每日行阴道涂片，观察其性周期的变化，至第一个发情前期处死。

The New York Daily News, which was sponsoring a boxing match at Madison Square Garden, offered a ticket in exchange for any item worth 50 cents.

纽约每日新闻报》当时正赞助麦迪逊广场花园的一场拳击赛，提出任何价值50美分的东西都可以换一张票。

Despite these daily humiliations, Carolina holds fast to her dream of finding a home far from the favela for her family.

尽管这些每日屈辱，南卡罗来纳州举行，她的梦想很快找到回家远离贫民窟为她的家人。

The voice I'd walk through fire for—or, less dramatically, slosh every day through the cold and endless rain for.

我愿赴汤蹈火——换个更适当的说法，我愿意每日穿越冗绵不绝的雨水和冰冷和被泥泞包围，也要回应。

Her success encouraged a kind of morbid fashion and the skinny, flat-chested, freckled look became a mark of beauty. In 2005, the Daily Mirror published photos of Moss allegedly snorting cocaine.

她的成功在时尚界掀起了一股病态美学风潮，瘦骨嶙峋、平胸、小雀斑成为美丽的标志。2005年，她被英国《每日镜报》曝出吸毒丑闻，多个品牌提出解约。

The good news is that the recommended daily dose of 0.4 mg is converted into folate in most people.

好消息是，每日建议的0.4毫克剂量的维生素B在大多数人体内都能转化为叶酸。

ROOM SALES -Guest in House control Are the daily controls performed on a spot check basis formalised?

在抽查的基础上进行的每日控制是否正式化？

Varieties such as bluebells, foxgloves and wood anemones are in retreat, according to the conservation charity Plantlife, which has examined reports from 3,000 volunteers and experts.

据英国《每日电讯报》网站3月21日报道，环保组织&植物生活&在研究分析了3000名志愿者和有关专家的报告后指出，以前在英国乡村随处可见的风铃草、指項花和五叶银莲花等现在都在逐渐消失。

U.S. imports from China are still strong, at $1 billion a day in July, but freight traffic in and out of America's West Coast ports was down about 10% in July from the same month last year.

美国对中国的进口仍很强劲，7月份为每日10亿美元，不过7月份美国西海岸口岸的进出口货运量较去年同期下滑了约10%。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。