每日的

Patna: A villager used a hammer and chisel over the span of 14 years to carve a tunnel through a rocky mountain so that he could park his truck in front of his house.

环球网实习记者关翔报道，据澳大利亚《每日电讯报》12月1日报道，印度东北部比哈尔邦53岁农民拉达斯为了防止自己的卡车被偷，不惜独自花费14年时间，仅用一把凿子和一支铁锤，在山壁岩石中挖出一条洞穴隧道用来停车在电话采访中，这位印度愚公——拉达斯说：我家四周环山，没有地方停放卡车。

This would have required Roosevelt to drive daily through unguarded streets across town to the Soviet and British embassies.

但这样，罗斯福就必须每日驱车穿过无保卫措施的街道和市镇到达苏联和英国使馆。

National implementation of Article thirty-sixth day laborers working hours not more than eight hours, the average weekly working time is not more than 44 hours of the working hours system.

D|e$^，a i1第三十六条国家实行劳动者每日工作时间不超过八小时、平均每周工作时间不超过四十四小时的工时制度。

The IT Engineering coordinates the installation and day-to-day usage of the Hotel's systems, including, but not limited to, the property management system, point of sales system, telephone switch and call accounting system, back office and inventory system.

系统协调员协调每日酒店系统的使用及安装，包括但不局限于酒店管理系统，收银系统，电话转换及计费系统，后台及库存系统。

The EDP Coordinator coordinates the installation and day-to-day usage of the Hotel's systems, including, but not limited to, the property management system, point of sales system, telephone switch and call accounting system, back office and inventory system.

系统协调员协调每日酒店系统的使用及安装，包括但不局限于酒店管理系统，收银系统，电话转换及计费系统，后台及库存系统。

Wang Yi Tie:"This is called 'resolve jealousy soup', with good autumn pear, rock sugar, dried orange peel, three bowls of water, boil till the pear ripe, consume every morning daily, soon or later the jealousy will cure."

王一贴道：&这叫做 '疗妒汤'：用极好的秋梨一个，二钱冰糖，一钱陈皮，水三碗，梨熟为度，每日清早吃这么一个梨，吃来吃去就好了。&

On every morning, a special liquor menu is still available.

同时每天早晨还会制作一张特殊的每日酒单。

One strategy that sometimes reduces side effects is cutting the medication down from eery day to eery other day.

减轻副作用的一个办法是将每日服药减为隔日服药。

The syringe that allegedly delivered a fatal dose of drugs to Michael Jackson is reportedly set to go under the hammer for $5m in Las Vegas on June 25, the first anniversary of the singer's death, the Daily Telegraph reported Tuesday.

据英国《每日电讯报》16日报道，据称是导致迈克尔·杰克逊使用过量药物死亡的注射器将于6月25日在美国拉斯维加斯被拍卖，估价500万美元，而这一天正是杰克逊逝世一周年纪念日。

Methods:This was an opened self-comparison study.32 patients with severe COPD who had inhaled budesonide/fomoterol(160/4.5μg) for more 6 months were treated with tiotropium 18μg once daily and budesonide/fomoterol(160/4.5μg) twice daily for 6 months.

采用自身对照研究方法，32例常规吸入布地奈得福莫特罗干粉吸入剂（160/4.5μg）维持治疗6个月以上的重度COPD患者联合吸入噻托溴铵干粉胶囊18μg，每日1次。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。