每当

But whenever Mr. James Dillingham Young came home and reached his flat above he was called 'Jim; and greatly hugged by Mrs. James Dillingham Young, already introduced to you as Della, which is all very good.

但每当简姆斯·笛林汉·杨先生回家，走到他自己二楼上面的房子时，他听到简姆斯·笛林汉·杨太太亲切地叫他"吉莫"，并且被她热烈地拥抱，——这是再好不过的了。

Once necessary nutrients are lacking from the blood , the dinner bell is rung , and the stomach and intestines come rumbling .

每当人体血液中缺少了必须的营养素的时候，餐钟就开始响了，而肠胃也开始运转。

Whenever you are engaged in a discussion, aim for clarity, directness, and economy of expression.

每当你加入讨论，致力於清楚、直接和经济的表达方式，避免使用会让人分心的说话技巧。

Who would want to listen to happy-idiot disc jockey patter it they could get the music they want whenever they want?

谁会想倾听愉快蠢货音乐节目主持人啪答声它他们能得到音乐他们想要每当他们要？

It pendulum swung to and fro with a dull, heavy, monotonous clang; and when the minute-hand made the circuit of the face, and the hour was to be stricken, there came from the brazen lungs of the clock a sound which was clear and loud and deep and exceedingly musical, but of so peculiar a note and emphasis that, at each lapse of an hour, the musicians of the orchestra were constrained to pause, momentarily, in their performance, to hearken to the sound; and thus the waltzers perforce ceased their evolutions; and there was a brief disconcert of the whole gay company; and while the chimes of the clock yet rang.

每当长针在钟面走满一圈，临到报时之际，大钟的黄铜腔里就发出一下深沉的声音，既清澈又洪亮，非常悦耳，然而调子和点子又如此古怪，因此每过一小时，乐队里的乐师都不由得暂停演奏来倾听钟声；双双对对跳着华尔兹舞的也不得不停止旋转，正在寻欢作乐的红男绿女不免乱一阵子；这且不说，钟声还在一下下敲的时候，连放荡透顶的人都变得脸如死灰，上了年纪的和老成持重的都不由双手抚额，仿佛胡思乱想得出了神。

Whenever he started to get discouraged....

每当他开始感到气馁的时候。。。。。

I see red every time I hear him speak disrespectfully to the old man.

每当我听到他对那老者出言不逊时，就十分生气。

I see red eVery abundance time I listen him speak disrespectfully to the old man.

每当我听到他对那老者出言不逊时，就十分生气。

I easyst red eVery abundance time I Listen he talk disrespectfully to the old man.

每当我听到他对那老者出言不逊时，就十分生气。

Hence, it is always important to protect your hands whenever you have to do any sort of cleaning.

因此，它始终是重要保障搓揉每当你要做什么样的清洗。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。