每当

Whenever chamois dries up and becomes hard, Soak it in water for revitalization.

每当羚羊烘干和艰苦成为，浸泡它在水中为复活。

It's what Chesney does when he's not, well... working.

每当切斯没有，嗯…演出任务的时候，就开始巡演。

Whenever i talk about my mother s struggle with chronic arthritis , it would choke me up .

每当我说起我妈妈和慢性关节炎抗争的时候，都会哽咽难言。

In fact,i really don't like rain,besides the rain can cause low pressure which make people feel choky, and i always feel some kind of sadness when rainy day. i don't know why,perhaps the sound of drippy alway make peole remember the past story,who knows.

事实上我不太喜欢雨，除了因为下雨时的低气压使人感到窒息外，更是因为每当下雨的时候我总感到一种莫名的伤感，我真的说不出为什么，也许是滴滴的雨声总能勾起人们对往事的回忆吧。。。。。。

So whenever we're doing the choreograph for the fighting sequences, we just say,"Okay, later, you do this one..."

所以每当我们设计打斗场景时，我们会说："好的，然后，你做这个。。。"

During her school days, she would eagerly look for opportunities to choreograph and stage her own shows for the teachers and students.

在学校内，总会找机会为教师和学生演出。每当机会来了，她会好好把握，自己编导舞台表演。

When I hold that thought, I have to chuckle.

每当我有这种想法时，就忍不住咯咯地笑起来。

The time that milks every time arrives, what the breeder broadcasts Li Jun removing Deng is sweet song, ox people assume a manner of levity, the circumfuse that suckle gland emerges like the spring.

每当挤奶的时间一到，饲养员就播放起邓丽君的甜歌，牛儿们便摇头摆尾，奶腺充溢如泉涌。

Any time I met a guy who didn't respond to me sexually, it would make me determined to have him," confesses Valerie, 35, a human-resources manager in the City."

" 每当我遇到对我不感"性趣"的男性时，我就决定要拥有他。"35岁的Valerie坦诚到，她是市里的一个人力资源经理。

Clapton 38 Whenever I close their eyes 39 when I needed you most of the time 40 Windy Choi Vanessa.

克莱普顿 38每当我闭上双眼 39当我最需要你的时候 40风之彩凡妮莎。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。