每年结果的

RESULTS: Accrual exceeded 1,200 patients per year.

结果：每年增长的患者超过1200例。

Results showed that the CO2 absorb ability in the eight Crop systems net productivity process was 4 032 366ta^(-1); the amount of CO2 outlet in the soil was 3981753ta^(-1), less than the CO2 adsorb ability, so that the whole crop system was a weaker carbon sink process in the atmosphere. The continue planting species such as Rice, sugarcane, cassava, and melon crop or high haulm crops have the characteristics of annually crop net productivity CO2 absorb ability bigger than soil CO2 outlet and this systems had bigger carbon sink function ability; the short haulm crop systems of peanut, soybean, flowers, and vegetable annually crops net productivity CO2 absorb ability less than soil CO2 out let, but also carbon sink source. The CO2 absorb ability of fruits and economic parts above ground bigger than that which growth under ground. Except of the CO2 absorb ability less than the soil CO2 outlet in the peanut during growth in procreate period, the other seven crops CO2 absorb ability were bigger than that soil CO2 outlet during procreate period. Most of crops during growth in procreate period had carbon sink function ability, and only in barren period showed the carbon source function phenomenon.

结果表明：2005年广州市8种农作物系统作物净生产力吸收CO2 4032366ta^(-1)，其土壤CO2排放3981753ta^(-1)，吸收大于排放，对大气CO2而言，整个农作物系统是一个弱的碳汇；水稻、甘蔗、木薯和果用瓜4种连作或高杆作物系统每年作物净生产力吸收CO2量大于土壤CO2的排放量，系统具有较大的碳汇功能，花生、大豆、花卉和蔬菜4种矮杆作物系统每年作物净生产力吸收CO2量小于土壤CO2的排放量，系统起着碳源作用；果实或经济产量生长在地上部分的作物其单位面积吸收CO2能力比果实生长在地下的作物大；除花生在生育期间生物量吸收CO2量少于同期土壤排放以外，其余7种作物在生育期间生物量吸收CO2的量大于同期土壤排放，大多数农作物在生育期间具有碳汇功能，在撂荒期才体现碳源作用。

Karp revealed a recent routine annual economic environment survey which tell that most American entrepreneurs to invest in China are designed to bring products to the Chinese market, rather than to set up companies in China, and then into the U.S.

Karp 透露了美国商会最近的每年例行的环境经济调查，结果表明：大多数美国企业家来中国投资都是为了把产品推向中国市场，而不是在中国建立公司，把产品再推向美国市场，除了美国外，很多海外企业也都存在着相同的问题。

As I mentioned last year, we hope to have look-through earnings grow about 15% annually.

就像我去年曾经提到的，我希望我们的透视盈余每年都能够成长 15%，在 1990 年我们确实大幅超越这个比率，但 1991 年结果却差很多，我们在吉列的可转换特别股投资已经被赎回，我们将在 4 月 1 日把它们转为普通股投资，虽然这将会使得我们每年的帐面盈余减少 3，500 万，透视盈余也会跟着减少，另外我们在媒体事业的直接与透视盈余也可能下滑，但不论如何，我们每年还是会向大家报告透视盈余的计算结果。

The study results showed that Pomacentridae and Labridae are the two most dominant families and the Pomacentrus coelestis is the most abundant species during day time. Species composition of coral reef fish assemblages at the four stations changed more or less each year. The Sorensen similarity values of the four stations fluctuated between 60-75%, fluctuation is mainly due to the changes in rare species.

其结果目前已知雀鲷科与隆头鱼科为此海域的优势鱼科，白天优势种则为变色雀鲷，4个测站都观察到每年鱼种的组成均略有改变，四测站Sorensen相似度约在60%~75%之间，差异主要来自稀有种。

But with CT,"we can detect cancer before it has metastasized and the result is a cure rate of 76% to 78%."

她表示，在美国每年大约有170，000位被诊断为肺癌的病例，而且大约160，000位病患死亡，治愈率低於10%，但是她表示每年以CT筛检，我们可以在肺癌扩散前侦测到这个疾病的发生，而且结果将是治愈率可以达到76%到78%。

Results there were94food poisoning events and1666total sufferers during3years,that is to say,about31.3events and555sufferers per year in average.1died in2003.the food poisonings occurred mainly in the second and third quarter of a year.baoan and nanshan are the most common strict where food poising oc-curred.communality food poison cases are the most common ones,in which the number is71and victims are1429.most food poi-soning cases were caused due to eating unsanitary meats and meat products.bacterium is the main factors resulting in food poisoning（60.6%）.vibrio parahaemolyticus is the first common pathogen of all the bacillary food poisoning（40.3%）.

结果 3年中深圳市共发生食物中毒94起，平均每年31.3起，1666人中毒，平均每年555人。2003年有1人死亡。中毒主要发生季节为每年第二、第三季度。宝安和南山为高发区域，共占53.2%，集体食堂引起的食物中毒起数和发病人数最多，分别为71起1429人。引起中毒的食品主要为动物性食品。食物中毒的致病因素60.6%为细菌性食物中毒，细菌性食物中毒中40.3%是由副溶血性弧菌引起，占细菌性食物中毒的第一位。

Three schemes of dealing with AH wash liq uor of high soda concentration were analyzed and compared. The results show th at when the AH wash liquor of total soda concentration 95.06g/L is transferred d irectly to dilution tank, soda concentration in overflow of the 1st mud washer c ould be lowered by about 6g/L and soda loss in red mud attached liquor could be lo we red by 0.25 kg Na2O per ton of alumina and therefore saving cost of about 549 000 RMB per year; moreover, suspension in AH wash liquor could be re-dissolved in to diluted liquor and it is favor not only to rise pregnant liquor R p andimprove precipitation process, but also to avoid alumina loss cost of about 353?000 RMB per year by the suspension settling into red mud.

分析比较了处理高浓度氢氧化铝洗液的3种方案，结果表明：将全碱浓度为95.06g/L的氢氧化铝洗液直接送到稀释槽，可使赤泥一洗槽溢流浓度降低约6g/L ，每吨氧化铝赤泥附碱损失减小0.25kg氧化钠，每年可节省碱耗费约54.9万元；而且还能将氢氧化铝洗液中的浮游物反溶解进入稀释液，有利于精液 R p(氧化铝与苛性氧化钠的质量比)的提高，同时避免了其进入赤泥而被损失，每年可减少氧化铝损失费约35.3万元。

Ennis of University of Illinois in Chicago: People with diabetes account for 60 percent of all amputations performed in the United States annually.

恩尼斯博士的研究结果：在美国，每年截肢的病人中有60%为糖尿病患者。

Results The number of outpatients was increased by 10 % per year.

结果 门诊人次以每年10%的速度递增。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。