每年的

You might have thought it was summer except that the whole forestwas strewn with fallen leaves－some yellow as saffron, some red aswine, some the color of gold and some of mixed color.

通常，每年的这个时候天气很冷了，甚至下雪了，可是这个十一月比较暖和，如果不是满林子的落叶——桔黄的，酒红的，金黄的，还有杂色的——也许以为还是夏天呢。

Usually, it is cold this time of year and it evenhappens that it snow, but this November was relatively warm. You mighthave thought it was summer except that the whole forest was strewn withfallen leaves－some yellow as saffron, some red as wine, some the colorof gold and some of mixed color.

通常，每年的这个时候天气很冷了，甚至下雪了，可是这个十一月比较暖和，如果不是满林子的落叶——桔黄的，酒红的，金黄的，还有杂色的——也许以为还是夏天呢。

Usually, it is cold this time of year and it even happens thatit snow, but this November was relatively warm. You might have thoughtit was summer except that the whole forest was strewn with fallenleaves－some yellow as saffron, some red as wine, some the color of goldand some of mixed color.

通常，每年的这个时候天气很冷了，甚至下雪了，可是这个十一月比较暖和，如果不是满林子的落叶——桔黄的，酒红的，金黄的，还有杂色的——也许以为还是夏天呢。

According to the present, the city has been made "coupons" to be developed about 4000 hectares of land, the corresponding planning construction area of about 10,000 square meters over 8000, according to the current 23 million square meters in Beijing each year the amount of development can ensure that the Housing Beijing real estate market 4-5 years of land supply will not be a big gap.

根据目前，该市已取得了"优惠券"，以开发4000公顷的土地，相应的规划建筑面积约一点零零万平方米超过8000 ，根据目前的二千三百点〇〇〇万平方米在北京每年的数额发展可确保房屋北京房地产市场4-5年的土地供应不会有大的差距。

You'll see a window in the shape of a trapezoid that shines light on strategic places inside the temple at certain times of the year.

你会看见一扇梯形的窗户，使得阳光在每年的一些特定的日子照在神庙的重要的地方。

Abingdon School, King's College London, St Andrews, Cambridge, University of Wales, Lampeter, Durham, London School of Economics, Oxford, Lancaster, Trinity College, Dublin, University of Wales, Aberystwyth, Norwich School, Eton College, and Worksop College.

Inns of Court的专用餐厅也有一个圣米迦勒季作为它们的食季，是每年的9月到12月底。另：St。 Michael，在英语里的读音是/mi'kl/，读音接近米凯尔；在希伯来和其他语里，较多的把重音放在后面，Micha'el，读音接近米迦勒。

The heliacal rising (the first night that Sirius is seen, just before dawn) was noticed every year during July, and the Egyptians used this to mark the start of the New Year ('The Opening of the Year'). It was celebrated with a festival known as 'The Coming of Sopdet'.

每年的七月期间注意到太阳的升起(看见天狼星升起的第一晚，正好是破晓之前)，而埃及人用它标记新年它是以人所皆知的节日'Sopdet的来临'来庆祝。

It is therefore obvious that further modifications must be made to the Inwood Method of analysis if a realistic analysis of real estate investment projects under conditions of uncertainty is to be possible.

关于估值的因伍德方程的分析方法，很显然，常规，每年的净现金流量在1日期间，是一个随机变量组成的总收入在此期间，激素经营费用， 10月）的财产税，公共交通总站。

Buoyed by government support and bolstered by worldwide demand, the entire industry's projected growth is between 20 and 30 percent.

它是全世界的要求，是被支持而且支持的行业，整个太阳能的工业的每年的增长在 20 and 30%之间。

Thanks to local tourism and his hard work, Zeng's "Qiantang Renjia Restaurant" now garners a net profit of more than one million yuan each year, making him one of the most successful businessmen in Xitang and the chairman of the local tourism association.

现在就要感谢当地的旅游业及他的努力工作，使得他的&钱塘人家&餐馆每年的净利润就可达100多万，他现在是西塘最成功的商人及当地旅游业协会的主席。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。