每年的

President Reagan's speech will be rebroadcast in its entirety on the Voice of America immediately following the World News Summary Friday at 0130 GMT.

这样的节目时间变更通知大都在每年的九、十月间或二、三月间播出，因为这都是VOA所划分的两大时段的交接时间。

The goal of the ARRS is maintained through an annual scientific and educational meeting and through publication of the American Journal of Roentgenology.

该杂志的目的通过每年的科学和教学会议和出版物的以维持。该网站收录了许多放射研究的新进展，在全球超过25000篇文章，免费提供摘要及部分全文。

Last year the lunar new year holidays fell later on the calendar, so that we were able to check out Sapporo's Snow Festival. This annual festival (this year is the 60th) takes place in the beginning of February and lasts for a whole week. In Hokkaido, February is very much a snowy month.

去年台湾的过年期间较晚，到日本时恰好可观赏到 Sapporo 的雪祭〈雪まつり，固定每年的二月初举办一周，今年是第60回〉，可见对於北海道来说，二月时节仍然还是在雪片纷飞的时候。

It is based on the assumption that the annual calendar of meetings of Convention bodies will include two sessional periods of two weeks each (one of which would be sessions of the COP and the CMP hosted by a government), and uses standard cost figures employed by UNOG for conference services.

所依据的假设是：公约机构每年的会议日历包括两个会期，每个会期两个星期(其中之一是由某国政府承办的公约缔约方会议和议定书缔约方会议)，并采用联合国日内瓦办事处对会议服务使用的标准费用数字。

State of names 名字分布的情况 America's Social Security Service keeps a register that contains the 100 most popular names in each state every year and the number of babies given them.

美国的社会保障服务部存有一张登记表，包含每年每州最受欢迎的100个名字，以及取了这些名字的婴儿数量。

Previously, the truancy figures were based on averages compiled by secondaries once a year.

很明显，每年的逃学数据是从对所有中学的逃学率的平均得来的。

Pakistan southern Baluchistan and sindy provinces are used to have a rain during the annual l ongsuin season, but this year the floats are much more than normal.

巴基斯坦南部城市 Baluchistan 和 Sindy 在每年的季风季节都会下很大的雨，但是今年的洪水情况比往年厉害的多。

Tracking codes for performance measurement are released biannually (January 1 and July 1) on the AMA CPT internet site, http://www.ama-assn.org/go/cpt and published annually in the CPT book as part of the general CPT code set.

工作测量的追踪编码每半年（1月1日和7月1日）在AMA的CPT互联网站（ http：//www.ama-assn.org/go/cpt ）上发布，并作为总的CPT编码系列的部分出版在每年的CPT书籍中。

The same year, the Street Basketball Association was formally established, and now the streets Basketball Association has grown to 12 teams in the annual June to September between competition's outstanding players at the same time the first time have the opportunity to live all over the world and preganglionic television viewers to display the unique charm of street basketball.

同年，街头篮球协会也正式成立了，如今街头篮球协会已经发展到拥有12支球队，在每年的6月至9月间进行比赛，旗下杰出的球员首次有机会同时向全世界各地现场和电视节前的观众展示街头篮球的独特魅力。

Russula: wild fungi plants, the bright red color, growth in the bush Yin Wen, the annual Dragon Boat Festival, July before and after half-time for the picking, the local people accustomed to a red mushroom soup with pork, the soup was blood red, sweet taste, with the blood, Zhixie, detoxification, and other functions, postpartum women is a natural tonic.

红菇：野生菌类植物，色泽鲜红，生长于阴温的树丛中，每年的端午节、七月半前后为采摘时期，当地群众习惯把红菇与猪肉一起煲汤，汤呈血红色，味道鲜甜，具有补血、止泻、解毒等功能，是妇女产后的一种天然的补品。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。