每年

Deciduous shrubs and trees of eastern Asia, southern Europe and the United States.

在东亚，南欧和美国的每年落叶的灌木和树。

Use deciduous planting to the east and west.

在东部和西部运用每年落叶的植被。

She has enlivened the Wallace, intellectually as well as decoratively. But even now, with annual visitors numbering around 350,000, it remains a place to study and daydream.

时至今日，该馆每年仍有35万左右的参观者，依旧是个可以探索和让人神往的地方。

You can deduct losses, but only up to $3,000 each year.

你可以扣除损失，但仅达到3000美元，每年的。

Officials have pointed out that the number of defective Chinese exports is just a fraction of the total shipped each year.

有关官员指出，存在缺陷的产品在中国每年出口的所有产品中所占的比例微不足道。

There is a maximum limit on the total yearly employee pre-tax salary deferral.

有一个最高限额的总雇员每年的税前工资推迟。

What that means is most of us are deficient in vitamin D this time of year.

" "是什么意思，是我们大多数人缺乏维生素d ，每年的这个时候。

In fact, the defoliation in autumn and the deadwood in winter will climb back to the trees silently and become the flowers in spring and grow up into the leaves in summer at the time of autumnal winds is blowing strongliest and the snow falls down most heavily.

事实上，秋天的落叶和冬日的枯木将悄无声息的攀回到树上，变成了春天里的鲜花，在每年风吹的最猛烈，雪下的最大的时候成长为夏日里的树叶。

Brazil is the world's biggest deforester, albeit one committed to slowing the pace; China is the world's biggest afforester (now planting 4m hectares of forest a year)—though some complain that its trading partners' trees are being felled to stoke its economic growth.

巴西是世界上最大的森林采伐国，虽然它承诺会减慢采伐速度；而中国却是世界上最大的造林国，每年种植四百万公顷森林——虽然不少人抱怨中国的贸易伙伴国为中国的经济增长付出了砍伐树木的代价。

In the early 1980s, we successfully developed technology ---degasification process, and honored third-rate prize for science and technology progress by Ministry of Chemical Industry, first-rate prize in Shanxi Province.

山橡集团奉行科技兴企的发展方针，每年投入大量人力、物力用于科技攻关工作，并取得显著的成绩。80年代初，研制成功的"氯丁胶乳闪蒸脱气"工艺，填补了国内空白，荣获了化工部科技进步三等奖和山西省科技进步一等奖。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。