每年

On New Year's Eve, close to a million people congregate there to celebrate.

每年的新年前夕，将近一百万人在这里庆祝新年。

You want to spend more quality time together and your goal is to buy a vacation home where you can all congregate each summer.

希望和家人有更多时间在一起；你的目标是在买一个度假别墅，这样每年夏天家人都可以在那里聚在一起。

One of them--the larch--is an exception. It is a needle-leaf conifer that does lose all its leaves every year.

但其中有一个例外，即落叶松，每年其树叶全部要脱落一次。

The determined conservationist plan is implemented annually by creating new protected areas and extending existing ones.

每年，坚定地环保方案都会建立新的保护区，并扩大现有保护区。

The Sydney Conservatorium of Music Jazz Big Band is featured annually at the both the Manly Jazz Festival and the Wangaratta Jazz Festival. Additionally it has performed at the Darling Harbour Jazz Festival and in concert series at the Sydney Conservatorium of Music.

悉尼音乐学院爵士大乐团每年都亮相曼利爵士音乐节和Wangaratta爵士音乐节，还参加漂浮爵士乐节和学院音乐季的演出。

Representatives are able to: Incomes and outgoings: easy-to-use interface uses several currencies manages convertations between currencies aggregates costs Statements: weekly, monthly, yearly for each transaction type With the full version you are able to use mobiVision desktop management consol.

代表能够：收入和支出：易于使用的界面使用多种货币管理convertations费用之间的货币总量的发言：每周，每月，每年为每个交易类型的完整版本，您可以使用mobiVision桌面管理康索尔。

And I plant every year in technical force constant product innovation.

并且我厂每年都投入技术力量不断地对产品推陈出新。

This is Russia's first post-independence constitution. September 1994, Russian President Boris Yeltsin issued a decree to set December 12 as Constitution Day, December 12 every year a day off.

这是俄罗斯独立后的第一部宪法。1994年9月，俄罗斯总统叶利钦颁布命令，将该12月12日定为宪法日，每年12月12日放假一天。

It is not clear as to why June 1 was chosen as the International Children's Day: one theory has it that the Chinese consul-general in San Francisco gathered a number of Chinese orphans to celebrate the Dragon Boat Festival in 1925 which happened to be on June 1 that year and also coincided with the conference in Geneva.

每年的6月1日是国际六一儿童节，这一天是全世界小朋友们的节日。那你知道这个节日的由来吗？常见的有2种说法，我们一起来了解下吧！

And according to statistic of another investigation company, be in China, the consumer preference that has 3% every year about at present is bought on the net machine.

而据另一调查公司统计，在中国，现在每年约有3%的消费者选择在网上购机。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷