每年

Both fixed-asset investment growth on the chain or the PMI index showed a year 7 / August, investment and manufacturing activities in an off-season.

无论是固定资产投资月环比增速还是 PMI 指数均显示，每年七/八月份是投资和制造业活动的一个淡季。

New production records are chalked up every year in our factory.

我们厂每年出现新的生产记录。

We subscribe to the International Chamber of Commerce's Business Charter for Sustainable Development.

我们将继续保持与投资者开诚布公的对话原则，并每年报告一次我们的社会行为。

Knowledge enables the mental and material champaign to become fertile earth,and every year its products increase by ten times,in this way,it brings us wealth.

知识会使精神和物质的瘠薄的原野变成肥沃的土地，每年它的产品将以十倍的增长率，给我们带来财富。

Knowledge enables the mental and material champaign to become fertile earth and every year its products increase by ten times in this way it brings us wealth.

知识会使精神和物质的硗薄的原野变成肥沃的土地，每年它的产品将以十倍的增长率，给我们带来财富。

During December 2-6, 2007, in Bangkok, Thailand, Asia will have a chance to host a world-premier event in Allergy – the XX World Allergy Congress (WAC 2007), the biannual meeting of the World Allergy Organization.

年12月2-6日，位于亚洲的泰国曼谷将举办变态反应学界最盛大的国际会议－第二十届世界变态反应大会（WAC 2007），该会议是世界变态反应组织每年举办两次会议中的一次。

In research involving 50,000 men over 20 years, scientists led by Kathryn Wilson at Harvard's Channing Laboratory found that the 5 percent of men who drank 6 or more cups a day had a 60 percent lower risk of developing the advanced form of the disease than those who didn't consume any.

前列腺癌是男性常患的一种癌症，扩散较快、很难治愈，仅美国每年便有3.5万人被确诊，1万人死于这种病。美国哈佛大学医学院进行的一项最新研究发现，经常喝咖啡的人患前列腺癌的可能性比其他人低60%。

It now charges $250 a year.

现在的会费是每年250美元。

A FEW times a year, Charlemagne has the luck to teach students at a European management school in Paris.

查理曼大帝每年有几次机会去给位于巴黎的欧洲管理学院的学生上课。

What what挑高apartments from 227,000 yuan, hand to pay 70,000 to stay, and Deputy charter, the annual rate of return of 4%, seems I still have the opportunity to refuel refueling.

什么什么挑高公寓由22.700万元，另一方面支付70，000留下来，和副宪章，每年回报率为4％，看来我还是有机会加油加油。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。