每小时的

The X-ray images and spectra obtained using Chandra's High Energy Transmission Grating Spectrometer show that a strong wind is being driven away from the center of NGC 1068 at a rate of about a million miles per hour.

X -射线图像和光谱获得使用钱德拉的高能透射光栅光谱仪显示，强风被赶出1068星系中心的距离大约在1万英里每小时的速度。

TheX-ray images and spectra obtained using Chandra's High EnergyTransmission Grating Spectrometer show that a strong wind is beingdriven away from the center of NGC 1068 at a rate of about a millionmiles per hour.

X -射线图像和光谱获得使用钱德拉的高能透射光栅光谱仪显示，强风被赶出1068星系中心的距离大约在1万英里每小时的速度。

With my effort, the hourly production is more than double.

在我的努力下，生产线每小时的产量提高了2倍以上。

This is because orbital debris travels at speeds of thirty-two thousand kilometers an hour or more.

这是因为在轨道上的残体以超过 32000KM 每小时的速度在飞行。

Tyrannosaurus Rex walked on two legs. It could run very fast. It could run 30 miles per hour.

霸王龙走路时用两条腿，它能跑的很快，每小时的速度可达30英里。

At 5 p.m. EDT, the depression was centered about 620 miles west-southwest of the southernmost Cape Verde Islands, and moving west near 20 mph, according to the National Hurricane Center.

据国家飓风中心的说法，在东部时间下午5点，气旋中心距离佛得角群岛最南端西南以西620英里，以20英里每小时的速度移动。

In 2000 approximately 101 million Americans lived in areas that did not meet at least one of the standards for criteria air pollutants.38 As of September 2000 there were a total of 114 nonattainment areas.39 The map in Figure 5-7 shows these nonattainment areas.

在2000年接近10100万美国人生活在连一条关于空气污染物标准都未达到的地区。到2000年九月，总计有114个未达标地区。当一得去每日平均每小时的词浓度超过国家空气质量标准时，该地区被定一位未达标为达标地区。图5-7的地图显示了这些未达标地区。

In a long drop, they reach speeds of 60 miles an hour and more.

在距离高的降落中，每小时的速度可达60里。

The NOD32 anti-virus software updates the ThreatSense Technology on an hourly basis, which usually does not require reboots.

在32的反病毒软件更新ThreatSense技术每小时的基础上，通常并不需要重新启动。

So Ross retreated to the bottom of his garden in Horsham, West Sussex, and spent four years and the best part of 100,000 building a rocketbelt - a Buck Rogers-style flying backpack that can shoot the wearer 1,000 feet into the air at 60mph.

于是罗斯回到了自己在西苏塞克斯霍尔沙姆的庄园，花费四年，耗资将近10万英镑制作了一个火箭背带--一个巴克。罗杰斯式飞行背包，可以把佩戴者以60英里每小时的速度发射到1000英尺高空。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失