每天早晨

For some days thereafter he put on his overcoat regularly in the morning and sallied forth.

这以后的一些日子里，每天早晨，他按时穿上大衣，动身出门。

Michael answerd :I soliloquized when I woke up in every morning :'Michael,you have two choices today,one is to be happy and another is unhappy.

迈克尔回答说，每天早晨醒来时我对自己说，'迈克，今天你有两种选择。你可以选择心情愉快，你也可以选择心情恶劣。

And activating it at the same time every morning synchronizes your body's biological clock.

每天早晨在同一时刻激活大脑就校对了人的生物钟。

And activating it at the same time every morning synchronizes your bodys biological clock.

每天早晨在同一时刻激活大脑就校对了人的生物钟。

I find it ' s best to stay on top of things by tidying up each day.

每天早晨我是否花几分钟在仪表上，以确保我自己以最好的形象融入社会交往。

After 1 week's treatment, the patients received individually titrated nasal allergen challenges once every morning for 8 days while treatment continued.

治疗1周后，在治疗同时每天早晨对患者给予个人滴度的鼻变应原进行激发，持续8天。

At dawn each day, the family traipsed to the river to carry water and in the evenings even the small children sat around the weak oil lamp twisting wool.

每天早晨，家里人沉重地到河边背水，晚上，连小孩子也坐在微弱的油灯下捻羊毛。

Been picking it out of her treads all morning .

每天早晨都要从她的踏面里拣出来。。

Every morning they twittered to greet her, in return she couldn't help loving these two adorable creatures .

每天早晨，鸟儿都要用美妙的歌声向她表示问候。女孩不由得爱上了这两只小鸟。

Often I knew he was awake in the morning by the click of his lighter and the smoke wafting over my bed.

每天早晨当我听到他轻轻的喀嚓声和闻到我床边的香烟味时我知道他醒了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。