每周的

Most of the bookmakers have deposit limits, i.e. how much you can deposit into your

大部份的庄家有存款限制，也就是，你每天、每周或每月能汇入你的帐户之内存放

She keeps a weekly meeting with the Prime Minister and has the right to have briefings often as she needs.

她每周都会同首相开一次会并且拥有在她需要的时候收读简报的权利。

Every week brings fresh reports of factory closings, particularly in the industrial belt around the Pearl River delta in southern China.

每周都有工厂关闭的最新报道，尤其是在中国南方珠三角地区的工业带。

Every week brings fresh reports of factory closings, particularly in the industrial belt around the Pearl River delta in southern China.

每周都有工厂关闭的最新报告，特别是中国南方的珠三角工业区。

The National Labor Committee spotlighted a factory in Dongguan City, China, that makes keyboards and other parts for Microsoft, as well as Dell, HP and others. It found the workers are being subjected to miserable conditions.

报道描述了中国年轻工人在这家工厂的&痛苦&工作环境：他们被&锁&在工厂里，每周工作七天，星期天不允许到外面散步，如果想出去就会被扣除两天半的工资。

My prediction is that in the next 10 years, we'll be seeing huge privacy fiascos on a weekly basis unless there are government mandated security measures put into place, for now read all about the Facebook fiasco.

我的预测是，在今后10年内，一会儿我们就可以看到巨大的虫隐私每周除非有政府授权保安措施到位，现在经过各有关facebook惨败。

My mother in law comes to visit us two times in one week and at that time I am force to yield my bed to her.

我的岳母每周来我们家两次，那时候我就被迫让出我的床。

Some schools, especially in rural areas, are changing to a four-day week.

一些学校，尤其是位于城市以外的地区的学习，正在把每周改成四天。

The cage of sugar gliders should be cleaned every week to make sure their hygiene.

笼子的糖滑翔机应每周清洗，以确保他们的卫生。

Every week, it seems as if there are new surveys and studies tripping over themselves to paint the grimmest possible picture of modern masculinity.

每周似乎都有新的调查和研究交相为现代男性气质描绘最灰暗的图景。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。