每周的

I have to look out for my sister's children once a week.

我每周必须去照顾一次我姐姐的几个孩子。

Bananas suddenly flew off the shelves , there was a 70%-80% increase in weekly sales compared to the same period last year, says Takeshi Ozaki, a spokesperson of Life Corporation that runs 201 supermarkets throughout Japan.

与去年同期每周比较销量上升了70%-80%，一个在日本有201个连锁超市叫做LIFE CORPORATION 公司的发言人Takeshi Ozaki说。

Pantaloon, a huge Indian retailer that is opening new shops at the rate of one a week, invests in local business schools.

Pantaloon是印度一家大型零售企业，能以每周一个新店的速度疯狂扩张，一直对当地商业学校进行投资。

They go to the parish church every week.

他们每周都去教区的教堂。

Studies of this method have shown that when phototherapy is used twice a week, is able to reduce acne at the rate greater than 60 percent.

研究表明，该方法时，光疗是利用每周两次，能减轻痤疮的传输速率大于60%。

Perhaps you have seen a pier glass in an $8 flat.

也许你见过每周房租八美元的公寓壁镜吧。

He is a pietist and goes to church every week.

他是个虔诚的教徒，每周都去教堂做礼拜。

Collect DI POB for vendor inspection as quality request once a weekly basis.

根据品质的需要每周为供应商检查收集DI POB信息。

GPS control network of the county's point of division of responsibilities, and various levels of people and the establishment of rural land and natural resources carried out by the trusteeship system, regular weekly inspections, so that the set of people, location, setting responsibilities.

对全县GPS控制网和各类水准点划分责任人并建立由各乡镇国土资源所进行托管的制度，每周定期巡查，做到了定人、定位、定责。

Polenta, gnocchi, and pasta gently scrub the intestines clean as they pass through making them a good dietary choice once or twice per week to support the elimination process.

玉米粥、汤团子和面食能温和地清洁肠道，因此每周1－2次是很好的饮食选择，来支持净化过程。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。