每周

Remove the dust with vacuum cleaner and brush every week can prevent the dust and stain staying in the fabric for long.

每周使用吸尘器或刷子除去沙发上的灰尘，可防止灰尘或污迹长时间遗留在织物纤维里。

Weekly make known to lower levels 449 yuan task index, gang interior executes a hunter , hawk person , eagle ......

每周下达四五千元的任务指标，团伙内部实行猎人、放鹰人直接。。。。。。

If there was an eight-day week I'd work eight days.

如果每周有八天，我就会工作八天。

US Marines pay a thousand Afghanis (USD 5) per child for a working week of four eight hour days.

美国海军陆战队支付每名儿童每周4天8小时的工作支付1000阿富汗尼（5美元）。

And a New Jersey school system plans to pay students 50 dollars a week to attend afters chool tutoring programs .

还有一个新泽西的学校系统计划，为参加课后辅导计划的学生提供每周50美金。

Marilyn carried 3 white orchids, and when they began to wither in the heat, she aked Joe if she died before him, would he place flowers on her grave every week as William Powell had done for Jean Harlow.

玛丽莲带着三朵浅紫色的兰花，当花儿在热气下逐渐凋零时，她向乔问道：&如果我死在你前面，你是否愿意每周到我坟前献上一束花&。

There were fathers who were alcoholics, or working out of town five or six days a week.

GARABEDIAN说，有些人的父亲是酗酒者，或者每周在外地工作5到6天。

Even today five years after the operation she still needs 2 ampoules Carcinominum D4 with accompanying therapy each week.

甚至今天，治疗五年后，她仍旧需要 2 安瓿的 Carcinominum D4 并每周附加治疗。

Even today, five years after the operation, she still needs 2 ampoules Carcinominum D4 with accompanying therapy each week.

甚至今天，治疗五年后，她仍然需要 2 安瓿的 Carcinominum D4 并每周附加治疗。

If he trades like that once a week, by the end of the month his commissions will come to 10% of his account, more than 100% on annualized basis.

如果他每周交易一次，月底时手续费会成为他资金的 10%，一年下来手续费超过 100%了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。