每周

Sime and I take her there twice a week.

Sime和我每周都会带她去玩儿两次。

Spong - It's been a good week for Sony in Japan, with stats-making organisation, Media Create, confirming that the company is top in both hardware and software charts.

海绵-这一直是一个很好的，每周索尼在日本，与统计非牟利机构，媒体制造，并确认该公司在上面，无论是硬件和软件图表。

Teamed with the imperious Gary McAllister and Jeff Stelling in the studio, and with the marvellous Ian Darke getting more prime matches Sky may just be able to redeem themselves from the hideous Tyler/Gray "anyone in red" love-in paraded each week.

德克开始主持越来越多的主要赛事，天空体育或者正好有能力去赎回自己的名声，不再是每周由泰勒和格雷所炫耀的&谁穿红衣&狂欢会。

The occupation of Jounalism is stopless,It lasts 24 hours erery day, seven days a week. Because the news take place ererytime in the word.

新闻这一行从不停止，它是每天24小时，每周7天的，因为全世界每时每刻都有新闻发生。

Meet weekly with the Director Finance and Controller to share information and strategize.

每周例会，与财务总监和财务经理分享信息和战略

Supe** says the change has saved and estimated one million dollars over just the past eight years.

在Custer，Dakota南部，学生从1995年开始每周星期一至星期四上学，负责人Tim Creal 说这项改变在过去的8年里节省了大约100万美元。

Patients of small knife were amputated in the superior or inferior transvers ligament of scapula,supraspinous and inferaspinous fossa were released.In operation of local anesthesia with direct vision,superior or inferior transverse ligament of scapula was amputated and suprascapular nerve was released.

局部封闭应用1%利多卡因5ml加曲安奈德40mg，每周1次，连续2～4次；小针刀采用切断肩胛上或下横韧带，肩胛岗上孔、岗下孔松解；手术在局麻直视下行肩胛上或下横韧带切断、松解肩胛上神经。

Methods: The mice for experiment were immunizied with subcutaneous injection of type Ⅱ collagen to induce arthritis after ovariectomy. Severity of joint swelling, radioimmunoassay of serum estradiol (E2),osteocalcin and tumor necrosis factor, and pathological changes of joint, including changes on synovia, articular cartilage and bone, were observed once weekly.

切除小鼠卵巢后，Ⅱ型胶原皮下注射以诱导关节炎；每周1次观察小鼠的关节肿胀程度；组织切片光镜下观察小鼠滑膜、关节软骨及骨的改变；放射免疫法检测小鼠血清雌二醇、骨钙素、肿瘤坏死因子的变化。

Methods On same oral therapy condition,the patients in control groupwere given commmon thoracocentesis on twice a week,the patients in experimental groupwere treated by thoracic tube intubation with veinal catheter.After drainage within3days,the pleural cavity of the paˉtients in group E were injected with the compound of sodium hyaluranate,sodium carboxymethylcellulose and butyltriˉamcinolone.The patients of two groups were examined by X-ray after6months.According to the database of normal crowd chest X-ray photograph,the area of patient's photograph was drawn.The value of average gray scale in the area was gathered by image analysis system and to be compared with the value of normal side,so the gray ratio was got after correction.

在口服给药条件一致的前提下，对照组患者沿用常规每周2次间断抽液的方法；实验组采用静脉留置针持续引流的方法，3日内将胸液引流尽后注入由透明质酸钠、羧甲基纤维及丁基去炎松组成的可吸收生物活性凝胶。6个月后行胸片检查，图像分析系统根据正常人群胸片同侧拟合区域采集平均灰度值并与健侧相比，经校正后得灰度比。

We compared the effect of the number of weekly repetitions of a static stretching program on the flexibility, hamstring tightness and electromyographic activity of the hamstring and of the triceps surae muscles. Thirty-one healthy subjects with hamstring tightness, defined as the inability to perform total knee extension, and shortened triceps surae, defined by a tibiotarsal angle wider than 90 degrees during trunk flexion, were divided into three groups: G1 performed the stretching exercises once a week; G2, three times a week, and G3, five times a week.

我们比较每周重复静态牵张方案的次数对灵活性、腘绳肌紧张以及腘绳肌与小腿三头肌的肌电灵敏度的影响。31例腘绳肌紧张的健康受试者（腘绳肌紧张为无法进行全膝伸展和小腿三头肌缩短（躯干弯曲时胫附的角度大于90度））被分为3组：G1组，进行每周一次的牵张训练；G2组，进行每周三次的牵张训练；G3组，进行每周五次的牵张训练。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。