每周

He lives about 100 miles from here, stays in an old barracks dorm here in Whittier during his work week and goes home on weekends.

他住约100英里从这里，停留在旧营房宿舍在惠期间，每周工作时间和回家的周末假期。

I never push myself when I exercise, and although I suspect she scoffs at my wimpy（= wimpish:懦弱的,无用的）work-outs, I've managed to get myself to exercise several times a week for years.

而我锻炼的时候，从来不会勉强自己。虽然我怀疑她看不起我的低锻炼强度，可是数年来我能坚持每周锻炼几次。

I not happen ago push myself when I exercise, and although I suspect IT scoffs at my wimpy（= wimpish:懦弱的,无用的）work-outs, I\'ve managed to get myself to exercise few times a week for ages.

而我锻炼的时间，从来不会勉强本人。虽然我怀疑她看不起我的低锻炼强度，可是数年来我能坚持每周锻炼几次。

I never push myself when I exercise, and although I suspect she scoffs at my wimpy（= wimpish:懦弱的,无用的）work-outs, Ive managed to get myself to exercise several times a week for years.

而我锻炼的时候，从来不会勉强自己。虽然我怀疑她看不起我的低锻炼强度，可是数年来我能坚持每周锻炼几次。

So he let Potter sit in the wine-colored chair in a patch of sunlight and slurp his tea and eat the biscuits that appeared in the pantry every week and leave crumbs all over and natter on about nothing and everything—about the Ministry and the war and Granger and the Weasel and the Weasel's missing sister and Draco's cousin Nymphadora and the werewolf, and about everything except the real reason Potter kept showing up on his doorstep.

所以他让Potter坐在那把酒红色的椅子上，坐在阳光之中，喝他的茶，吃他的饼干（那些每周都被传送到他厨房的饼干），还把饼干屑弄得满地都是，然后瞎扯一通，什么都说，却等于啥也没说—关于魔法部，关于这场战争，关于Granger，关于Weasel一家，还有Weasel家失踪的小姑娘，还有Draco的表姐Nymphadora，还有那个狼人，几乎什么都谈，只除了一件事情没谈过，那就是Potter为什么总是出现在他的门口。

Current conservative estimation has witenagemot of 60 million net to visit vogue and woman about every week kind website.

目前的保守估计每周约有6000万网民会访问时尚与女性类网站。

DEALING WITH ORDINARY WITTING WORKS, SUCH AS MAKE CONTRACT, WEEKLY PLAN, SUMMARIZE AND ANALYSIS.

处理日常的文书工作，如开具合同，做每周计划和总结分析。

And although I do not advocate workaholism, I do suggest people consider putting in more than the average 40 hour work week.

虽然我不提倡工作狂，但是我建议大家考虑每周工作40小时。

The government cut the standard workweek from 39 to 35 hours.

政府把每周标准的工作时间从39小时减少到了35小时。

And the average workweek has fallen to 33 hours, the lowest level in the post-World War II period.

而平均每周工作时间已经下降到33小时，是二战后的最低水平。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。