每到

The goal, he said, is to make each attack less effective and lengthen the periods between them.

目标是，他说，让每一次袭击的损失降到最小，让每两次袭击的间隔越来越长。

Comparing with traditional LU numerical decomposition algorithm to solve each row of lower triangular matrix L and each column of upper triangular matrix U, the proposed method is easy to program and efficient In addition, the structure symmetry of Jacobian matrix and the experience of compiler optimization are also adopted in this research, it makes less required memory for the proposed algorithm and higher calculation efficiency.

这种算法和求取L阵每列和U阵每行的传统LU分解方法相比，具有编程简单、计算效率高的优点。另外，雅可比矩阵结构对称以及编译器优化的经验也应用到文中，使得算法不仅占用内存较少，且效率较高。

She heard a pleasant voice in every breeze , and in every birds note seemed to lurk a joy.

她在每一阵的微风里，都听到悦耳的声音，在每一只鸟儿的歌唱中，都觉到隐而未发的快乐。

Almost as soon as I graduated from high school in the late 70's, I moved to Poughkeepsie, NY for 4 years at Marist College (midway between Albany, NY and New York City). I experienced what it was like to be homesick my first year but after that, I relished every moment away from home.

在70年代后期，我几乎一高中毕业就搬到了Poughkeepsie，在纽约的Marist学院度过了4年的时光（在被Albany，纽约和纽约城包围的地方）那是我思家的第一年，从此以后，我享受着离开家的每分每秒。

In the past, astronomers have argued that the hubble constant is between 40 and 90 kilometers per second per megaparsec (one megaparsec is 3.26 million light years).

在过去，天文学家认为哈勃常数在每百万秒差距每秒40到90千米之间(一百万秒差距为三百二十六万光年)。

In the method of the invention, a baseband signal is pre-processed to realize nonlinearity compensation. The pre-processing method comprises the following steps: the filter coefficient and the multinomial coefficient of the high power amplifier are extracted; corresponding gain is calculated for the amplitude value of each point input into the sequence of the baseband signal, and the phase compensation value is calculated according to the amplitude gain; the phase compensation value and the gain which are corresponding to each point are synthesized into re-gain, a pre-processing value pi is obtained, and pre-processing output sequence is formed; the pre-processing output sequence is output into the high power amplifier directly or through a inverse filter.

本发明方法是将基带信号进行预处理来实现抵偿非线性，预处理方法是：提取出高功率放大器的滤波器系数和多项式系数；对输入基带信号序列中的每一点的幅值计算对应的增益，根据幅度增益计算出相位补偿值；每一个点对应的相位补偿值与增益合成复增益，得到预处理值p i ，构成了预处理输出序列；将预处理输出序列直接或经过反向滤波器后输出到高功率放大器中。

THE FREIGHT FOR 1055 CARTONS OF GENERAL MERCHANDISE (CUT GREEN BEANS 425g PER TIN NET) PER METRIC TON FROM SHANGHAI TO FREMANTLE VIA HONGKONG IS HK$472.00 (INCLUDING B. S. ADDITIONAL CHARGE AND OCEAN FREIGHT PREPAID).

兹运载1055箱一般货物（段青刀豆、每听净重425克），从上海经由香港到费里曼托尔，每吨运费472港元（包括基本附加费和已付讫海运费）；总计9562.72港元（大写港元玖仟伍佰陆拾贰元柒拾贰分）。

Obsidian statue mana regen increased to 4/sec from 3/sec.

黑曜石像鬼的魔法恢复速度由每秒3点增加到每秒4点。

He returned to Paris with countless drawings and sketches that would serve him for the rest of his career and quickly became one of the leading orientalist painters.

他自己都没有意识到，他的每一次情欲冲动是多么充满着魅力，他从自然所得来的每一个印象是怎样受到自由驰骋幻想的改造的。

According to statistics released by the www.chinasoy.com.cn, the free overside price is now standing at RMB3,980-4,000/ton, which is about RMB400 higher than the homegrown soybean.

中国大豆网数据显示，目前进口大豆到港价格在每吨3，980-4，000元间，国产大豆每吨便宜了400元左右。

James, son of Zebedee, and John the brother of James, whom he named Boanerges, that is, sons of thunder

载伯德的儿子雅各伯和雅各伯的弟弟若望，并为他们起名叫"波纳尔革"，就是"雷霆之子"

The southern Hungarian university city of Szeged will host part of the project, amounting to 40 percent of the total investment, which will mostly be paid for through Hungary's EU structural funds.

位于塞格德南部的匈牙利大学将负责部分项目，总计占总投入资金的40%。大部分资金将由匈牙利的欧盟结构基金会支付。