每人

This is a rule that applies to everyone.

这是适用于每人的规则。

That averages out to 5 hours per week, 250 hours per year for each person involved.

每人每周平均有5 个小时，每年就有250 个小时被浪费了。

But they were being fined 50 Bolivianos each for every day they were not on a protest march and they'd already lost 400 Bolivianos -- at around 50 US dollars, that's more than a month's salary for many in this country.

他们每不在抗议队伍中一天，每人就要被罚伍抢元，他们乙被罚了肆佰元，相当于伍拾美元，差不多比这个国家大多数人一个月的的工资已多。

After hammering out the specs, everyone will be briefed, then I can go on vacation.

确定了指标，安排好每人的工作之后，我就可以去度假了。

"Chess:a board game for two players, each beginning with 16 pieces of six kinds that are moved according to individual rules, with the objective of checkmating the opposing king."

国际象棋：一种两人参加的棋盘游戏，每人最初执16枚棋子，其中分为六种，每种按不同规则移动，目标为将死对手的国王。

And just as the world clamors for more grain to feed to animals, so people can eat them, per-capita world cropland declined by 20 percent in the 1990s alone.

正当此同时，仅在九十年代世界每人平均可耕地面积就下降了20 ％。

The resettlement funds were commandeered by local officials, who handed out 4,000-8,000 yuan in compensation.

移民们的安置费都被当地官员侵吞了，他们只拿出每人4000到8000元的补偿款。

These commissaries, one for each month, provided food for King Solomon and for all the guests at the royal table.

那些太守每人各按自己的月份，供应撒罗满王和所有赴撒罗满王宴席的人，而一无所缺。

1 Solomon had twelve commissaries for all Israel who supplied food for the king and his household, each having to provide for one month in the year.

撒罗满另立了十二个太守管理全以色列，供应君王和王室的食粮；一年之中每人供应一个月。

4 Then all his brethren and his sisters came to him, and all his former acquaintances, and they dined with him in his house. They condoled with him and comforted him for all the evil which the LORD had brought upon him; and each one gave him a piece of money and a gold ring.

约伯的兄弟和姐妹，并以前相识的人都来看望他，在他家中同他一起用饭；对于上主降于他的一切灾祸，都向他表示同情，安慰他；每人还赠给他一枚金币和一个金戒指。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。