每人

They give a form which should be blanked to per person of us.

他们给了我们每人一张要填写的表格。

Australia's highest court rules that owner of damaged cargo who fails to show that vessel's crew negligently stowed cargo or navigated ship carelessly in major storm is subject to "perils of the sea" defense under Hague Rules on bills of lading In 1989, Great China Metal Industries Co. Ltd. contracted with the Malaysian International Shipping Corporation to carry a cargo of 40 cases of aluminum coils weighing five tons each from Sydney, Australia to Keelung, Taiwan in the "MV Bunga Seroja."

澳洲最高法院裁定权受损货物如显示职务船员疏忽或存放货物船舶航行小心风波主要议题是&危险的海&海牙规则下防卫法案Lading 1989年，伟大的中国金属工业有限公司承包了马来西亚国际船务公司携带货物40起旋管铝重五吨各有澳大利亚悉尼，台湾基隆的&MVBungaSeroja&提单包含三个合同，每人将海牙规则，统一的国际公约的某些法规与提单、51的数据。

He turned abruptly into the candlemaker's shop, who sold incense also, and there he bought four sticks of incense, one for each person in his house, and with these four sticks he went into the small temple of the gods of the earth, and he thrust them into the cold ashes of the incense he had placed there before, he and his wife together.

他赶紧拐进了兼卖佛香的蜡烛店，在店里买了四根香，家里人，每人一根。拿着这四根香，他就去了供奉土地爷两口子的那座小庙。那里还有他和媳妇以前一起上香时留下的香灰。

If each person can give 75 percent, you've got 150 percent,' says Ms. Critch.

S/ v1 i/ _ &如果每人都能让步75%，两个人就有150%的灵活空间。&

Using large sample DNA of capacity technology, the maize high lysine content of SSR mark analyse technological platform has been established in this paper. The main results are as follows: the five comparing research methods of drawing maize DNA mark have shown that the method of iso- sulphur cyanic acid guanidine drawing maize genome DNA has the superiority of using less medicine, operating sequence more simple , faster, and costs lower , steady and reliable quality of DNA, etc..Utilizing this method , one person can draw 300-400 DNA samples each workday.lt indicates that the method can be used in SSR marker of maize,.

本文从大样本容量的DNA快速提取技术入手，初步建立了玉米高赖氨酸含量的SSR分子标记分析技术平台，获得的主要结果如下：对五种玉米DNA提取方法的比较研究认为，异硫氰酸胍法提取玉米基因组DNA，具有使用药品少、操作步骤简单、快速、成本低、DNA质量稳定可靠等优点，利用该方法，每人每个工作日可以提取300～400个DNA样品，可以在玉米SSR标记分析中应用。

We are each of us angels with only one wing ,and we can only fly embracing each other .

我们是天使，每人只有一个翅膀，所以只有拥抱在一起，我们才能飞翔。

First and final drafts of the 30 students were scored holistically, and the number of moves of job application in the two drafts was counted and compared.

参加实验的30名学生每人在实验前和实验后根据所给的不同情景分别写了一篇求职信。

The life there was tired and painstaking.at that time,we love eating apples the best.probablely because the apples are too dear,our father hadn't bought them for a long time.one day,our father was on business to Taibei and bought an apple home finally.father husked the apple ,divided it into five equal parts and gave each of us five a small piece.oh,how thin and how little it was!

那时侯我们最爱吃苹果。可能是苹果太贵的缘故，父亲一直舍不得买。有一天，父亲到台北出差，总算买了一个苹果回家。父亲削好苹果后切成五等份，给我们兄妹五人每人一小片。哎！那么薄那么少，但是我们却不敢多加讲。

One of the attractions is that a campaign to iodize salt costs only 2 cents to 3 cents per person reached per year.

碘盐吸引人的一个原因是每年每人只要花费2到3分钱就可以食用碘盐。

Naturally. Each of us kee one original and two copies.

那是当然。我们每人保留一份正本和两份副本。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。