每个人

Each of the four men interviewed works at a different specialty on the floor-one is a floor broker, filling orders for the account of other persons or firms; one is an arbitrageur who trades in spreads, seeking profits in the changing relationships between two different but related markets; one is a scalper, a very short-term player who helps provide liquidity on the floor and who rarely takes a position home overnight; and the fourth is a position trader who, by his own admission,"is looking for the big play, in long-term trends."

接受访问的每个人，在营业厅内都有各自不同的专业领域——其中一位是营业厅经纪人，替别人或公司填交单子；一个是套利者，交易的是差价，从两个相关市场间的价格变化中套取利润；一个是做短线的，在非常短的时间内做短线，这种人对营业厅的流动性很有帮助，所做的仓位很少留到明天；第四个是趋势交易者，他自己说，他找的是&长期趋势中赚大钱的买卖&。

That's bad news for everyone — particularly the 300 million asthmatics around the world.

这对于全球每个人，特别是3亿哮喘患者来说，是一个坏消息。

Everyone goes through tough times at some point in their breakin life.

每个人在BREAKING的生活中都有过不幸的时期。

It is impossible to satisfy everyone's interests and demands, however, even the education cannot be designed to satisfy everyone's interests and demands, the education which generally teach people the conmen sense has its own effectiveness.

1， 开头：满足每个人的兴趣和需要是不可能的，即使不满足每个人，教育还是有其有效性。

The third has a few books or many-every one of them dogeared,shaken and loosened by continual use, marked and scribbled in from front to back.

第三个有几本书或很多，他们每个人dogeared ，动摇和放松的持续使用，标志和写在由前向后。

My grandmothers didn't do anything but keep house and serve everybody.

我的祖母除了管家跟照顾我们每个人，其他的事都没干。

The meaning of marriage now has changed to suit everyone, homosexuals and heterosexuals alike.

婚姻的意义已经改变以适合每个人，不管是同性恋还是异性恋。

It's emergency capitalism for the capitalist class: injections of funds and guarantees, government takeovers, cost-cutting, selective liquidations, restructuring of regulations; and it's more brutal capitalism for everyone else: austerity, more intense international exploitation, and more misery for people throughout the world.

它的紧急资本主义的资本家阶级：注入资金和担保，政府收购，降低成本，有选择性的清理，调整规章；和更残酷的资本主义的每个人：紧缩，更激烈的国际剥削，和更苦难为世界各地人民。

We hope to be able to offer some great sponsorships to teams travelling to Beijing, but unfortunately are not able to help everyone.

对于来北京参赛的队伍，我们希望能提供好的赞助，可惜的是我们无法帮助到每个人。

Carr reasons, Everybody in sports is on an ego trip to a certain degree.

Carr 解释说：「运动界里的每个人，自尊心都高到一定的程度。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。