每个

Protagoras argued that the gods have given everyone a share in political wisdom and that all therefore are able to participate in government and achieve virtue .

普罗泰格拉认为神赋予了每个人政治智慧，因此每个人都能参与政事，获得美德。

Every rapscallion little boy, every scamp in bib overalls with a slingshot stuck in his back pocket, Cora's only meeting him because he's been forced to suck cock.

每个小无赖，每个穿吊带裤，背后口袋插了个弹弓的调皮鬼，柯拉碰见他只是因为他被强迫口交。

This paper is a research on receiving technology of Set Top Box of cable digital television conformed to MPEG-2 and DVB-C. In this paper, firstly, the structure of hardware platform and the function of hardware parts are discoursed; Secondly, the software system is studied from the point of view of software levels and software modules, and the function of every software level and every software module is also discussed detailedly.

本文对符合MPEG-2和DVB-C标准的数字电视机顶盒进行了研究，对硬件系统的组成以及各个部分实现的功能进行了论述，从软件层次和软件模块的角度对数字电视机顶盒的软件系统进行了分析，并对每个软件层的功能以及每个模块将要实现的功能进行了详细的论述。

Recursion formula of strain was developed by incremental method in condition of variable stress and constant stress in each time step separately,and calculating program was compiled,which is in agreement with test results.

分别按每个计算步长内应力为变值和常值，采用增量法推导了每个计算步长内收缩徐变的递推计算公式，并编制了相应的计算程序。

In fact, NT system architecture (refer to Windows NT/2000/XP/2003) for each user of the system to establish their own recycle bin files, if file system partition is NTFS, will be kept in the "Recycler" the document folder, respectively, to each user's SID (user security identifiers, used to represent users, any two users of the identifier is different) the name of the Recycle Bin so that a similar "S-1-5-21-559421022 -1101046446-1443909855-1003 "This kind of name.

实际上，NT架构的系统（指Windows NT/2000/XP/2003）会为系统中的每个用户建立各自的回收站文件，如果分区文件系统是NTFS，则会保存在"Recycler"这个文件夹中，分别以每个用户的SID（用户安全标识符，用来代表用户，任何两个用户的标识符都不一样）做回收站的名字，就是类似"S-1-5-21-559421022-1101046446-1443909855-1003"这样的名字。

For a dual-sensor application, the maximum loop resistance for each sensor is 20 W. This means there can be no more than 17.5 W on each of the black and red wires (sensors have a black and a red lead) for single-sensor applications, and no more than 10 W on each of the wires for dual-sensor applications.

双传感器的最高阻值为每个传感器是二十瓦特这意味着可以有不超过一十七点五瓦特对每个黑和红色电线（传感器有一个黑色和一个红色的线）为单传感器的应用，和不超过10 W对双传感器的应用。

Please score for each refectory according to each indicator of every category.

请根据每个评分类别中的每个指标为各个餐厅评分。

1The allocating algorithm of the tree structure chart produces the charge data allocating chart, computes the charge of different owners based on the network model with some variables of the physical structure and the road regular by the method of matrix.

根据高速公路管理部门制定的一定时期内车辆通过每个入出点之间最短路径和其它路径数目的比率，利用矩阵论的方法，结合每个收费站对驶出高速公路车辆的收费计数，可得到各业主清分后应收取的总费用。

In some embodiments, the data measurements for each pilot signal further include an RMSE estimate and time of measurement for each time of arrival, and an energy measurement for all resolvable paths.

在一些实施例中，每个导频信号的数据测量还包括RMSE估计和每个到达时间的测量时间以及所有可分辨路径的能量测量。

In the rhombohedron, each top site is occupied by a pair of ligand-unsupported Ag atoms which are surrounded by six phenol groups in an ethane-like structure. The phenol groups at another ends of the ligands bridge the rhombohedrons into novel non-interpenetrating three-dimensional network.

在每个棱柱体内，每个顶点由无桥连配体支持的、周围的六个酚羟基以一种不寻常的、类似于乙烷分子结构的扭曲方式排列的一对 Ag 原子占据，配体另一端酚羟基将棱面体连接成新颖的非穿插的具有棱形通道(沿 a 和 b 轴方向)的三维网络结构。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。