每个

This give-and-take adds value to each move because, in effect, each concession is being paid for.

这种赐与和采取增加价值，每个，因为在实际上，每个优惠是为移动付出。

And there are going-away people and there are left-behind people.

但是，每个人的秘密，每个人的秘密都是一样的。

Because of this isolation, each planet has its own governing body, and each colony has its own governorship.

由于这种隔离，每个星球都有自己的理事机构，每个群体都有自己的省长。

I'm stuck on your heart, i hang on every word you say Tear us apart, baby i would rather be dead In your heart i see the start of every night and every day In your eyes, i get lost, i gte washed away Just as long as i'm here in your arms i could be in no better place...

我在你的心上被欺骗，我悬挂在你说的每个字上分别地流泪我们，宝贝我宁愿死在你的心我中见到开始每个夜晚和每天在你的眼睛中，我迷路，冲走的我 gte 正如只要我在你的双臂我中在这里可能是在没有较好的地方中。。。

Just as every English school child knows Rowena, Rebecca, Ivanhoe, and Sir Brian de Bois Guilbert, so every French reader knows the poor but beautiful gypsy Esmeralda with her little goat; the alchemist-priest Claude Frollo, who desires her; and Quasimodo, the "hunchback of Notre Dame," who loves her and tries to save her.

正如每个英国小学生了解罗维娜，丽贝卡，艾凡赫和布莱恩爵士一样，每个法国读者都知道穷困潦倒却貌美如花的吉普赛女郎艾斯梅拉达和她的小羊，渴望得到她的炼金牧师克劳德·弗罗洛，以及喜欢她并尽力营救她的巴黎圣母院驼背，加西莫多。

At least one through-bore in each of the drill guide arms guides a drill bit at right angles into the work piece, with each through bore (17, 18) having an axial length sufficient for guiding a hand held drill to drill a work piece bore at right angles to the joint surface.

在每个钻孔导向臂中至少有一个通孔，用于以直角将钻头导向到工件中，每个通孔（17，18）都在轴向上足够长，以在与连接表面大致成直角的方向导引手持钻头来钻出工件孔。

GetHashCode computes the hash code by using each name/value pair, thus, if two objects of a compiler generated class have exactly the same value for each name/value pair, the GetHasCode method would return the same value.

通过计算的GetHashCode每个名称/值对的哈希码，因此，如果两个对象的编译器生成的类，恰恰是每个名称/值对相同的值，GetHasCode方法将返回相同的值。

One thousand six hundred and fifty-six Hyline laying hens at 150 days of age were fed a corn-soybean-miscellaneous meal diet supplemented with 0, 0.1%, 0.2% and 0.3% of YC. Egg production rate, average egg weight, average daily feed intake, rate of death and cull, ratio of feed to egg, and egg Haugh unit, shell thickness, shell weight, shell strength and yolk color were measured. The trial lasted for 20 weeks.

选用1 656只150日龄的海兰褐产蛋鸡随机分为4个处理，每个处理6个重复，每个重复69只鸡，在玉米-豆粕-杂粕型饲粮基础上分别添加0、0.1%、0.2%和0.3% YC，研究其对产蛋鸡产蛋率、平均蛋重、平均日采食量、死淘率和料蛋比及鸡蛋哈夫单位、蛋壳强度、蛋壳重量、蛋壳厚度和蛋黄颜色的影响，试验期20周。

Purpose. Everyone needs to have a stake in, and a share of

每个人都需要由对每个阶段成果的责任

Each life have one's own experience, experience moment of the life personally each time, everybody's feelings disappearing in a twinkling are one's own, one's own feelings assemble among the persons of ten thousand multifarious a thousands , cause the interpersonal difference.

每个生命都有各自的经历，每次亲历生命的时刻，每个人的瞬间即逝的感觉是各自不同的，各自不同的感觉在万万千千的人之中聚集，就造成人与人之间的差别。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失