每个

One per Combatant's Turn: You can take only one

每个战斗者的回合一次：你在其他战斗者的每个回合只能进行一次

When Romulus would convene the Comitia Curiate and lay proposals from either him or the senate before the Curiate for ratification, the ten gentes within each curia would cast a vote, with the collective vote of the curia going to the majority of the gentes.

在罗马会议上每个胞族对罗穆卢斯或者元老院提出的议题进行内部投票。每个氏族有一票。获得多数票的意见代表着整个胞族在会议上投票。

In the city of Compton, everybody has a secret...but every secret has its price.

在康普顿每个人都有秘密，每个秘密都有其价值。

The same resolution points out, Every comrade may have shortcomings or make mistakes, and every comrade needs other people's help; the purpose of Party unity is precisely to develop this kind of comradely mutual help.

七届四中全会决议指出：每个同志都可能有缺点或错误，每个同志都需要别人帮助，而党的团结正是为了发展这种同志式的互相帮助。

But these methods limited by the expense of computing fundamental matrices and trifocal tensors or of the nonlinear optimization involved in computing epipolar tangencies. Through the studies of the invariants of the single axis motions, computational theories have been developed in this thesis to provide practical solutions for the problem of structure and motion from fitting the corresponding points in the whole sequence to its conic locus or conics for short.

在最近的研究中，一些研究人员利用视觉几何的方法从非定标的图象中对单轴旋转运动进行分析，提出了利用基本矩阵和三焦距张量求解单轴旋转运动中的关键参数——旋转角度的算法，但是该算法需要计算一系列相邻2图象的基本矩阵和一系列相邻3图象的三焦距张量，由于每个基本矩阵的自由度为7，每个三焦距张量的自由度为18，导致算法参数数量非常之大。

Every connected, compact Lie groups G contains a maximal torus T. This maximal torus is unique up to conjugation, and every element of G is conjugate to the element of the maximal torus.

每个连通紧李群具有极大环面子群，任二极大环面子群彼此共轭，且连通紧李群中每个元素共轭于极大环面的一个元素。

In particular, a VLAN 45 is established for each group and the path switching is made in each VLAN, which facilitates the movement of the subnet to be connected according to group.

尤其，对每个组形成VLAN45，并在各VLAN中，进行路径的切换，从而可以对每个组容易进行连接子网的移动。

Life is continual, and of stages. Every stage has its own value.

生活是连续的，也是有阶段性的，每个阶段都有每个阶段的价值。

Contour of each individual object displays the contour line of each individual object when moving the object.

每个单一对象的轮廓：在移动对象时显示每个单一对象的轮廓线。

Every resources should be used in it's just place, and also does every cooperator.

每个资源和每个合作伙伴都必须在他应该的位置发挥作用才行。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失