每一的

Each had a good run of no more than a decade before the "next big thing" came along, relegating once-viable technologies to the status of legacy technologies.

在&下一件大事&来临之前，每一种技术都没有很好地连续运用超过十年，而成为曾经可行的遗留技术。

"And that is a good thing for the future, to see how everyone responds to the problems."

&那对未来是一件好事，因为可以看清每一个人对问题做出的反应。&

I was scampering through every result on google, reading every article on AJAX so as to get the perfect Application as a demo.

我是蹦蹦跳跳上的每一谷歌的结果，阅读每AJAX的文章，以获得完美的演示应用程序。

The color sensitive emulsion consists of three layers, each of which is sensitized for a different color.

感色乳胶包括三层，每一层对一种不同的颜色感光。

I am happy in China, I can't hide it.Chineses love singing, it's incredibly true, and I love to listen to them, no matter if sometimes a note out of tune strums louder than the others.

我心中有无穷无尽的话，可是此时我找不出一句来形容这个国家每一天中给我的特殊感觉，我只能很羡慕地把这种感觉永远藏在心中。

He says FBI wiretaps from a federal corruption probe captured something "everyone in politics does in order to run campaigns and win elections."

他表示联邦调查局在腐败调查中所做的电话窃听录音只表明一件事&政治活动中每一个人所作所为只是为了竞选及赢得选举。&

In every stage of life, we will suffer losses, we in the process grow.

在生活的每一阶段，我们都会遭受损失，我们在这一过程中成长。

Each member will choose one of the above occupations to research.

每一位成员选择以上的一种职业进行研究。

Almost every culture has rituals to signal a change in one's life.

几乎每一种都有仪式来标志一个人生活的变化。

Almost every culture has rituals to signal change in one's life.

几乎在每一种文化中都有标志一个人生活变化的仪式。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。