每一的

It is found that he is occupied every minute each day.

一天中的每一分钟他都很忙碌。

He returned to Paris with countless drawings and sketches that would serve him for the rest of his career and quickly became one of the leading orientalist painters.

他自己都没有意识到，他的每一次情欲冲动是多么充满着魅力，他从自然所得来的每一个印象是怎样受到自由驰骋幻想的改造的。

They each said,"Ask some otter animal."

他们说的其中每一，"问某一水獭动物"。

The optimal degree of outbreeding remained the same in every 25-year generation since 1800, although the overall number of children from marriages of every degree of relatedness did drop gradually over time—an observation that accounts for part of Iceland's demographic transition, and which probably has a social explanation.

从19世纪开始，每25年一代的远交的最优化程度一直没变，尽管每一种亲缘程度的婚姻的子女总数量在随时间逐步下降――冰岛人口结构转化显而易见的一部分原因，另一部分解释来自社会学角度。

Every shot is a hit. The nearest Panzer is burning at 100 meters.

每一次射击都打中目标，距离最近的一辆坦克只有100米。

I don''t really get the paperweight joke thing, but it always comes out in every flame war between Mac and PC fanboys.

我不能真正接受那个镇纸器笑话，但每一次Mac和PC粉丝的论战都会搬出这一条。

Process is mainly histogram function, it has two parameters, the first a parameter is a 64-digit group, each and every one expressed a different color, its value is the number of the color appears.

程序中主要是histogram函数，它有两个参数，第1个参数是一个64位数组，每一位表示一种颜色，其值是该颜色出现的次数。

He has explained it over and over again, but he comes back to it afresh each time like a paranoiac to his obsession.

他已经一遍遍重复了好多次，可是每一次仍要从头提起，就像一个偏执狂老是要谈在他心头索绕的事情。

Each team has five players, including a partially sighted goalkeeper .

每一队有五位球员，其中包括一位弱视的守门员。

Three kingdoms that would be most useful for this purpose are sunflowers, alpine pennycress and Indian mustard greens; each of which will absorb the toxins from the soil in two to three crop seasons.

可能对这一目的最有用的3个王国是向日葵、阿尔卑斯菥蓂（ alpine pennycress ，译注：又称遏蓝菜、罗汉菜、败酱草）和印度芥菜。每一种都将在2-3个农作物季节中从土壤中吸收毒素。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失