每一的

I play every game as if it is my last ,bB 24LD

我把每一场球赛都当作我的最后一场。

There are so many programming languages and most are so complex and irregular that it would be nearly impossible and certainly pointless to learn every feature of every eisting programming language,even between those that on the surface appear to be quite dissimilar.

用很多的可编程语言，其中大多数都分复杂及不规则。要学习及指出每种现成的可编程语言的每一种特性几乎是不可能的。幸而各种编程语言之间在概念上有很多相同，甚至那些在表面上看很不相似的语言也不例外。

It's a real potboiler where all of this season's stories bear down on each other.

它会把这一季每一集的内容都联系起来，感动人心。

Betwixt and between white house and me, I suddenly realized I can not be home at the next stop of the metro station.

我想起了这首歌的后半部分，我知道，我们自以为无可选择，但想起 YALI 的 MSN 上曾经写过的"其实我们可以不分开"，和熟悉的每一个地方，和熟悉的每一个人。

There is a useful bibliography at the end of each chapter .

在每一章后附有一份有用的参考书目。

We gotta each have a billiard room in our houses.

应该在我们每一个人的房子里放一张台球桌

VOICE: I've read that stem cells can turn into nearly every cell of the body.

我曾经读过一篇文章，说道干细胞几乎可以转变成每一种身体的细胞。

Aso and kind of true love, moved with every audience, we need bombast, said to love you forever, we will cherish every day is with love you spend every moment of time, just so.

太郎与千惠的真爱，打动着每一位观众，我们无需夸下海口，说要爱你一生一世，我们要珍惜的就是每天与爱着你的人度过每一刻快乐的时光，仅仅只是如此。

Yet, if God wills that it continue until all the wealth piled by the bondsman's two hundred and fifty years of unrequited toil shall be sunk, and until every drop of blood drawn with the lash shall be paid by another drawn with the sword, as was said three thousand years ago so still it must be said The judgments of the Lord are true and righteous altogether.

但是如果上帝要它继续下去，直至奴隶们250年来无偿劳动所积聚的财富全部毁灭，或如人们在三千年前说过的，直至鞭子下流出的每滴血都要用剑下流出的每一滴血来偿还，那么今天我们还得说："主的审判是完全正确和公正的。"

Reports show that each and every day the Chinese people brazenly sacrifice their young women in pagan ceremonies, so that their men may have more supplies and food stuffs to consume as they train for battle.

显示每一天每一个中国人都厚颜无耻的用他们的年轻女人祭奠他们的异教仪式，这样他们的男人就会有更多的资源和食物用于他们的一些列战争消耗。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失