每一的

It is a lifestyle that you need to adopt and practice each and every day of your life!

它是一种生活方式，你要接受它并在生命中的每一天履行它！

Any day, I imagine he will be taken out by the single bullet of an aggrieved underling.

每一天，我都设想他会被他愤愤不平的下属一枪结果掉。

Cut a big alphabetic string into a series of alphabetic string section and calculate the character figure of every section of character and accumulation addition to gain (length and accumulation addition) team number of corresponding teams. So two big alphabetic strings can be changed into two smaller teams. Second, match two teams (length and accumulation addition) and find matching partners.

该算法是取某个特征字符或特征字符序列做为分割点，把大字符串分割为一系列的字符串段，并计算每一个段的字符数和累加和，得到对组成的数组，这样就把两个大的字符串转换为两个小得多的数组；第二步匹配两个数组，找出匹配项，第三步分别对数组中每一项所对应的字符串片段进行匹配。

Costing only $439, the Altair was a kit which you had to build yourself.

它每一台售价4309美元，是一套你可以自己搭建的套件。

These components are intricately related and must be anatomically visualized in every step of the rhinoplasty sequence.

这些组成部分构成一有机整体，在每一步的鼻整形步骤中都必须辨明其解剖结构。

Each time anticipation, is one kind of happiness.

每一次的等待，都是一种幸福。

We do not expect each visitor to become a collector, but we hope that all of you could be a nice appreciator to focus on "Tomb Raider", the masterpiece, and its surroundings.

我们并不奢望每一位访客都能成为收藏者，但我们希望大家能成为一位欣赏者，能因此去关注我们热爱的《古墓丽影》，去喜欢《古墓丽影》这款游戏及其周边。

"Araby" from Dubliners This tale of the frustrated quest for beauty in the midst of drabness is both meticulously realistic in its handling of details of Dublin Life and the Dublin scene and highly symbolic in that almost every image and incident suggests some particular aspect of the theme.

都柏林人》：这则故事主题是在单调乏味的环境包围下对美的追求的挫败，故事既富于现实主义又富于象征主义，现实主义在于它细致入微的描述了都柏林的景观与生活，象征主义在于每一个意象每一件事都暗示着主题的某个方面。

Each of the selected pieces requires only one or two techniques, and even scales, arpeggio or stretches are set within three octaves. Besides, the length doesn't exceed three measures, which makes it suitable for children under development.

这些作品每一首都只包含一至二项技巧，若有音阶与琶音，跨距都在三个八度以内，长度也不超过三小节，适合钢琴弹奏技巧尚在发展中的儿童。

For everyone, if you're at the edge of the box you have to try.

对于每一个人来说，如果你在禁区的边缘，你肯定会尽力一搏。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失