每一的

For printing every works, an artist does not conduct simple repeated act, but changes its color according to his/her creative thought to enrich the works and enhance its artistic expression. Every works is irreproducible and unique. Meanwhile, continuous probe and creation are paid to the application of pigment and paper.

艺术家在印制每一幅作品时不是简单的重复，而是根据自己的创作想法变换其颜色，使画面更为丰富多彩，增强了艺术表现力，其每幅作品都具有不可复制性和唯一性。

The ultrasound used in the traditional beauty, vibrating one million times per second, with the leadin feature, can be achieved in-depth subcutaneous tissue, can promote metabolism.

传统美容上所使用的超音波，每秒震动100万次，具有导入功能，可深入达到皮下组织，可促进新陈代谢，是每一位美容师所必备的专业性工具之一。

Moreover, the actual allele frequency of most varieties deviates far from Hardy-Weinberg equilibrium. All PPB、na 、I、h、Gi and Fst have proved to be the references to elucidate that ISSR is a most powerful tool to analyze genetic diversity, compared with the RAPD marker and the allozyme marker is less strong ordinally. We could divided the 70 samples into A, B, C, D and E five groups using three methods according to genetic distance clustering. There is a bit displacement for few varieties in different clustering maps, but the most are similar to morphological analysis despite that there is still a great difference among cultivars in the same one group. The above results imply that the three methods have the different sensitivity and resolution in genetic distance analysis of close varieties. The Mantel test indicates that the results from the three kinds of markers have the significant correlation, which demonstrates that the number of the used three kinds of markers is enough to exactly detect the diversity of all 70 samples to ideal extent. And these methods can be used to evaluate the diversity of the whole group using the miscellaneous samples instead of the individual sample, of the Gerbera jamesonii are mainly from tissue culture plants. In conclusion, the above study results provide a reference for the application of three kinds of molecular markers to molecular marker-assisted breeding of flower. 2. The genetic diversity among the eight introduced cut-flower varieties of Ranunculus asiatica was analyzed by the ISSR markers. Based on the genetic clustering tree, all the colorful flower varieties are clustered into one group, and the white flower varieties into another group. Moreover, among the former group the yellow flower varieties are clustered into one sub-group, and the reddish flower varieties, such as rose color, pink, nacarat, are clusetered into another sub-group.

由三种分子标记的分析结果可以看出，等位基因平均值、观察杂合度、Fis值、Fit值皆较高，表明非洲菊等位基因较丰富，杂合基因偏多，且绝大部份品种的实际等位基因频率在品种内偏离了Hardy-Weinberg equilibrium；PP8、na、Ⅰ、h、Gi及Fst皆表明，ISSR检测遗传多样性的能力最强，其次是RAPD，等位酶最低；根据遗传距离进行聚类，三种方法都把70个品种分成A、B、C、D、E五个大组，每一组中除少数品种发生位移外，大部份品种分类结果相似，且与形态分析结果有相似性，但在每一组中，品种间的聚类差别较大，表明这三种方法在近距离品种间检测遗传变异时灵敏度及分辨力不同；Mantel检测表明，三种标记的分析结果有显著相关性，表明所用的三种分子方法的标记数量已经可以相对无偏地检测到70个品种间遗传变异；非洲菊为组培苗，三种标记的检测结果皆表明，混合样品可以作为个体样品的代表，对整个居群的遗传多样性进行评价；这些研究结果可为三种分子标记方法在花卉分子辅助育种中的进一步应用提供借鉴。

Should the vessel be discharge at a rate less than the average ,the buyer shall pay to the seller demurrage at the rate of u,s %15,000,00 per running day and a prorata shere for any portion of such running day should the vessel be pay to the buyer speed of dispatch at the rate of u,s \\$14,000,00 per running day.it is agree that demurrage and /or speed of dispatch be settles by the buyer and the seller withing five (5)banking days from recept of the vessel s master invoice .

万一，船在少于平均的比率是放电，买主将以 u 的比率对卖方超过停泊日期支付，s%15，000，00 每一给如此流动的日子的任何部分的流动日子和 prorata shere 应该以 u 的比率，船是对特派的买主航速的薪资，每一流动的日子 s$14，000，00。它是同意超过停泊日期及特派的航速是每天从船 s 主人的发票的 recept 由于五(5)银行业的买主和卖方的长椅。

Exhausted by their pursuit, Rhodanthe was forced to take refuge from her suitors in the temple of her friend Diana.

这些信件在她死后出版，激发了许许多多关于花草语言书籍的问世，每一本书都对每种花所隐藏的信息进行了描述。

You'll discover that around every corner, down every ruelle lies a resonance-in-wait.

几乎在每一个角落附近，每一条小路上，你都能体会到那等待已久了的身心的共鸣。

Life is not a race, but a journey to be savored each step of the way.

生活不是一场比赛，而是一次每一步都值得珍惜的旅程。

Life is not a race, but a journey to be savored each step of the way.

人生并不是一场竞赛，而是一段应当尽情享受每一步的旅程。

Every transaction deposit balance and every dollar bill is part of somebody's spendable funds at any given time, ready to move to other owners as transactions take place.

每笔交易存款余额，每一张美钞是一些人在任何时候可支出的资金的一部分，当交易发生时随时准备转移到其他业主。

Overall, 1212 MU were required for each field. Beam flatness was within ±5% and ±10% in the vertical and horizontal dimensions, respectively. Thermoluminescent dosimeters were used to evaluate dose homogeneity at 45 sites.

每一成对照野的射束各与水准轴成上或下20度之夹角，倍率系数经测量为2.68，肿瘤剂量定於皮肤表面下5毫米处（位於90%等剂量曲线），总计每单一照野的照射必须1212 MU。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！