每一的

If I had more then 3 wishes left in this lamp , I wish that somebody would go find every book and every website with this exercise and cross it out with a Sharpie pen .

如果我有更多的意愿，然后三留在这盏灯，我想有人会去找到每一本书和每一个网站，这次演习和跨出来，与 sharpie 笔。

Universal, everybody at Universal, Kevin Mischer and Stacey Snider and Stacey Sher and I can't believe I'm remembering everybody's name. Jersey Films, Danny Devito, and everybody over there. Everyone I've ever met in my life.

环球电影公司，环球电影公司的每一位，凯文·米撤尔、斯特西·斯奈德和斯特西·瑟，我竟记得所有人的名字，泽西·费斯，丹尼·德维，还有我认识的每一个人。

The arithmetic of the subtraction is based on the serial arithmetic. It can entirely enumerate every pair of subtrahend on a bit, and it also calculates two possible loaning carry values on each bit. So the subtraction can be operated through automatic selection, and complete collateral subtraction and carry operation. The method of single division is same to it. With the stenography of shifengshou we can solve the complex division. We put the formula and the technique into the DNA model to get the result. The methods all make the step decrease and change the conventional arithmetic.

减法的DNA 算法理论主要是来源于串行思路中的算法，它是将每一位上的两个减数对的所有可能进行全列举，同时考虑每一位上的两种借位信息，使得运算进行自动选择，一步即可得到最终结果的算法；除法中一位数除多位数的算法还是从我们平时所进行的串行运算中得到启发而设计的算法；而除法的多位计算思路则来源于史丰收速算法，将算法中的口诀及技巧应用到DNA 链当中，使得传统中的代数运算能够并行的得到最终的结果，这三种算法的设计都使得计算步骤减少，从根本上改变了算法的运算机制。

In 1969 when I turned 17, I was assigned to the Shanghai Port Administration and worked as a stevedore at the Bailianjing Wharf, an old wharf that had evolved with Shanghai's history.

我和世博有缘。如今世博中心会场就设在浦东白莲泾码头边上，那里是我曾经工作过28年的地方，我对那里的每一寸土地、每一棵树木都有着深厚的情结。

For a good wine taster, a simple glass of wine contains the tastes of the vicissitudes of life.

他们凭借出色的味蕾和岁月的积淀，享受着酒这种奇妙液体带给身体和灵魂的每一丝清凉、每一次震动。

In essence, it was a new vehicle, and so it had some teething troubles during its manufacture.

值得注意的是，每一辆T-35都是独一无二的，每一辆坦克上都有些较小的改良。

Assembly of the torsional spring constant and mass moment of inertia of each equivalent shaft-rotor element and the mass moment of inertia of each rotor yields the mathematical model of the entire shaft-rotor system.

将每一等效旋转轴-转子元素的扭转弹簧常数及质量惯性矩与每一转子的质量惯性矩组合，便可获得整个旋转轴-转子系统的数学模型。

I want to say that God trial everyone in the every moment in.

我想说的是：上帝每一个时刻都在审判每一个人。

Every day, all day long, almost every turn is made in fresh untracked snow.

每一天，一整天，几乎每条弯道都取得了新的未跟踪雪。

I would video tape each action and word,so I could play them back day after day.

我会录下你的每一个举动，每一句言语，这样我可以日日不停重放。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！