每一个的

On it everyone you love, everyone you know, everyone you ever heard of, every human being who ever was, lived out their lives. The aggregate of our joy and suffering, thousands of confident religions, ideologies, and economic doctrines, every hunter and forager, every hero and coward, every creator and destroyer of civilization, every king and peasant, every young couple in love, every mother and father, hopeful child, inventor and explorer, every teacher of morals, every corrupt politician, every "superstar," every "supreme leader," every saint and sinner in the history of our species lived there -- on a mote of dust suspended in a sunbeam....

在地球上，有你所爱的每一个人、有你所知道的每一个人、有你所听说的每一个人，历史上每一个人都在此度过一生；我们所有的欢乐和痛苦、无数坚定的宗教信条、意识形态和经济理论；每一个猎手和强盗、每一个英雄和懦夫、每一个文明的创建者和毁灭者、每一个国王和农夫、每一个相爱的夫妇、每一对父母、每一个满怀希望的孩子、每一个发明者和探险者、每一个有道德的教师、每一个腐败的政客、每一个'超级明星'、每一个'最高领导人'、每一个圣人和罪人，从人类这个种族存在的第一天起——都生活在这颗悬浮在太阳光中的尘埃上。…。

The aggregate of our joy and suffering, thousands of confident religions, ideologies, and economic doctrines, every hunter and forager, every hero and coward, every creator and destroyer of civilization, every king and peasant, every young couple in love, every mother and father, hopeful child, inventor and explorer, every teacher of morals, every corrupt politician, every "superstar," every "supreme leader," every saint and sinner in the history of our species lived there — on a mote of dust suspended in a sunbeam.

我们的欢乐与痛苦聚集在一起，数以千计的自以为是的宗教、意识形态和经济学说，每一个猎人与粮秣征收员，每一个英雄与懦夫，每一个文明的缔造和与毁灭者，每一个国王与农夫，每一对年轻的情侣，每一个母亲和父亲；满怀希望的孩子、发明家和探险家，每一个德高望重的教师，每一个腐败的政客，每一个"超级明星"，每一个"最高领袖"，人类历史上的每一个圣人与罪犯，都在这里——一个悬浮于阳光中的尘埃小点上生存。

Brainstorm three to five of your most important business accomplishments and practice succinctly communicating the challenges and results of each one.

想三到五个你的业务主要成就，简单的交流一下每一个的挑战和结果。

The cores were collected in 60 different locations for each of three soil horizons along a 31 m transect on a sandy loam soil.

核心在60和的不同的沿着一31 m 的三土壤视界的每一个的位置中是镇定自若横切在一多沙壤土土壤上。

That's like having a person with two mouths, each one whistling a different tune.

那看起来像有两张嘴，吹出一首不同的曲子的每一个的一个人。

What he is in each of the novel is paragraphic, turn over the place that below one page clicks when the page, crammed ad, and press button click dimensional minimum, do not take care to be able to press a fault, press advertising place.

他在小说的每一个的章节，翻页时点击下一页的地方，挤满了广告，而按纽的点击空间极小，一不小心就会按错，按到广告的地方。

The rightmost column of each of the three tables (810,830 and850) stores therank i.

三张桌子(810830 and850)的每一个的最右面的柱储藏therank i.e。

So for those, we need separate arrays, each of which behave a little differently.

所以为了这样，我们需要分别的几个数组，它们每一个的行为有一点点不同的。

Yet the statutes on each of these subjects contain a greater or less number of sanctioning clauses which it is difficult to understand without reference to the whole of the acts to which they belong.

但是，有关这些主题中的每一个的制定法都包含或多或少的制裁性条款，这些条款，如果不参照其所属的整个法令，便难以理解。

Want to expand their computer facilities for email and web access to each of their launderettes.

想要扩展他们的电脑电子邮件和网到他们的自助洗衣店的每一个的通路的便利条件。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。